Austin

La tarjeta de crédito: un arma de doble filo

Pagar con plástico es común pero su uso requiere de mucha responsabilidad

Listos para el Centroamericanto Fest

Dos gigantes de la música centroamericana ofrecerán sendas presentaciones en Austin

Negarán ciudadanía a inmigrantes que reciban ayudas sociales

En este país hay cerca de 22 millones de extranjeros que residen legalmente en el país.

Tease photo

Podrían incrementarse los impuestos en Austin

Se acerca el fin del año fiscal para la Ciudad de Austin y el jefe de gobierno municipal, Spencer Cronk, anunció el plan del presupuesto para el año fiscal 2019/2020, que incluye propuestas para invertir en vivienda asequible y en la contratación de más oficiales de policía; también incluye el posible aumento de los impuestos de vivienda municipales en un 8%.

Innegable incremento de los crímenes de odio

Según el portal www.gunviolencearchive.org en lo que va del 2019, han ocurrido 255 tiroteos masivos, lo que se traduce en más de una balacera por día.

Un festival lleno de útiles escolares y premios

El clima no será problema: la actividad se realizará bajo techo, en el Delco Activity Center

Una ciudad con semi libertad

A un año de aprobada una resolución municipal que debía proteger a la comunidad indocumentada, todavía hay puntos que deben ajustarse

Las multas impagables

La agencia de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) tiene diversas estrategias para perseguir indocumentados, incluso si están albergados en templos religiosos, donde los agentes de ‘La Migra’ no realizan operativos. Sin embargo, el ICE realiza operativos de bajo perfil a través del incremento de multas impagables, desatando el miedo entre los inmigrantes.

Aproveche el fin de semana libre de impuestos

La oficina del Contralor de Texas recuerda a la comunidad que determinados útiles escolares y otros artículos estarán libres del pago de impuestos los días 9, 10 y 11 de agosto

Una esperanza para la población vulnerable del Condado Travis

Organización local brinda atención médica gratuita a personas de escasos recursos económicos

Más ayuda con el presupuesto escolar

El Departamento de Desarrollo Económico de la Ciudad de Austin, la Asociación de Vecinos de Colony Park y sus socios organizarán la segunda fiesta anual de regreso a la escuela de Colony Park el viernes 2 de agosto, de 5pm. a 7pm., en el Centro de Recreación Turner-Roberts.

Más de novecientos niños migrantes fueron separados de sus familias

La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) denunció que más de novecientos niños migrantes han sido separados de sus familias en la frontera sur, aunque un juez ordenó el año pasado que dicha práctica debía ser restringida drásticamente.

Se vienen las deportaciones express

El Gobierno Federal anunció el endurecimiento de las deportaciones rápidas reduciendo los casos que requerirían pasar por los tribunales. Con las nuevas normas, cualquier indocumentado que no pueda demostrar que lleva en el país dos años ininterrumpidos podría ser expulsado inmediatamente.

Tres millones dejarían de recibir cupones de alimentos

Según el presidente Trump, muchos beneficiarios no necesitan la ayuda federal

Enorme desafío social en Austin

Proliferación de carpas de indigentes en espacio públicos provocan aversión en una parte de la población