Austin

Dinero federal para todos

Legisladores presionan para que cónyuges de indocumentados reciban ayuda económica

“Hay que trabajar duro: el éxito no llega de la noche a la mañana”

Empresarios locales pasaron de limpiar mesas a convertirse en propietarios de restaurantes de una de las franquicias más reconocidas del mundo

Aplique por alimentos para sus hijos estudiantes

El Departamento de Agricultura de Texas extendió el proceso de solicitud para la Transferencia Electrónica de Beneficios por Pandemia (P-EBT) hasta el viernes 21 de agosto.

Menos contagios y hospitalizaciones

Sin embargo, la tasa de casos positivos en Texas sigue en zona de alto peligro

Cuidado con la tolerancia cero de USCIS

Autoridades migratorias revisan a fondo todos los formularios migratorios, especialmente los que conceden la residencia permanente y la naturalización

USCIS aumentará precios de trámites

Naturalizarse costará el doble; además, por primera en la historia se cobrará un monto por solicitar asilo

‘La Pulga del 290’ cerraría sus puertas

El tradicional mercado ambulante pide el apoyo de la comunidad hispana del Centro de Texas para continuar con sus actividades y evitar la clausura definitiva

Asistencia para pequeños negocios

Es el caso del Condado Hays, que recientemente estableció un fondo económico: el Programa de Emergencia de Asistencia en Efectivo (ECAP), que cuenta con 600 mil dólares y que beneficiará a las pequeñas empresas locales.

Alivio económico para el Condado Hays

El COVID-19 sigue causando estragos en la economía nacional, pero también en la estatal y local. Para mitigar el impacto de la situación, las autoridades y las organizaciones siguen diseñando formas de ayudar a las comunidades vulnerables que atraviesan por dificultades financieras debido a la crisis de salud.

Catástrofe para los restaurantes del país

Solo se recuperarán plenamente cuando lo hagan las aerolíneas, los hoteles y el turismo en general

Gobernador Abbott promete regreso seguro a clases presenciales

La reapertura de las escuelas ha generado polémica en Texas: mientras que algunos directores apoyan que los estudiantes regresen en persona a los salones, otros consideran que es demasiado riesgoso enviar a los estudiantes a clases presenciales durante la pandemia.

Papel higiénico sin límite en los H-E-B

En el inicio de la pandemia uno de los productos más solicitados por el público fue el papel higiénico.

Tesla empleará a cinco mil trabajadores locales

Innovadora compañía automotriz construirá mega fábrica en Austin para producir varios vehículos de última generación

“La solución no es permitir acampar a los vagabundos en las calles”

Coalición local tiene el objetivo de incluir en las boletas electorales de noviembre próximo la opción de no permitir a los indigentes acampar en lugares públicos de la ciudad capital

Perjudicial retraso en la entrega de tarjetas de residencia

El Ombudsman es un funcionario designado para investigar las denuncias de personas contra la mala administración de las autoridades públicas.