Austin

Otra fea estadística del Condado Travis

Los avances en la tecnología de los teléfonos inteligentes han provocado el crecimiento de la ‘conducción distraída’, que se ha convertido en un peligro generalizado en las carreteras.

APD bajo escrutinio

Oficina de fiscalización del APD sigue de cerca las actividades y movimientos de todos los agentes del orden

Es necesaria atención a la salud mental en zonas rurales

Organización local tratará el tema en un seminario gratuito que se realizará en Bastrop

El IRS tiene en espera casi billón y medio en reembolsos

Usted podría ser uno de los contribuyentes que perdería su reembolso si no presentó su declaración de impuestos del 2015

La universidad no es solo una ilusión

Concordia University Texas se compromete en ayudar a los estudiantes latinos a lograr el éxito profesional

Educación sexual para jóvenes latinos LGBTQ

Organización local trabaja arduamente para informar sobre los riesgos y la prevención del contagio del VIH

Alerta para evitar ahogo de niños en las albercas

El ahogamiento es la principal causa de muerte involuntaria en niños de 1 a 4 años en todo el país. Texas se encuentra entre los Estados de la Unión con más casos de ahogamiento de menores. Según la USA Swimming Foundation, el año pasado Texas fue el segundo Estado con el mayor número de ahogamientos fatales reportados en albercas infantiles.

Sheriff a la caza de conductores ebrios

Hasta el 25 de marzo, la oficina del Sheriff del Condado Travis tendrá vigente un estricto operativo dirigido al arresto de conductores que hayan consumido alcohol.

Cumpla con su deber tributario

Los beneficios para los que un individuo puede ser elegible si declara impuestos son varios. Hay créditos tributarios de los cuales se puede beneficiar sin importar su situación migratoria.

Alto riesgo de contagio en los centros de detención

Más de dos mil indocumentados están aislados por diversas enfermedades

¡Fue una noche mágica para las jovencitas!

Cientos asistieron al Quinceañera Expo contribuyendo al éxito del evento organizado por este semanario

Aprenda el idioma inglés

El Austin Learning Academy tiene abiertas las inscripciones para sus clases que empiezan en primavera

Regresan las camionetas destructoras

Espectacular Monster Jam visitará Austin los días 13 y 14 de abril

Cambio importante en formulario migratorio

Su uso entrará en vigor desde el 11 de marzo y afectará a veintidós tipos de inmigrantes

TPS de salvadoreños y nicaragüenses sigue vigente

El Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS) anunció la extensión automática del Estatus de Protección Temporal (TPS) para los inmigrantes de Sudán, Nicaragua, Haití y El Salvador hasta el 2 de enero del 2020.