La creciente población hispana siempre se ha nutrido de la inmigración y, aunque sigue siendo una de las comunidades más diversas de Estados Unidos, desde el 2000 ha registrado un descenso en el porcentaje de hispanos nacidos en el exterior, según un informe reciente del Centro de Investigación Pew, que sirve además como testimonio de la evolución de la minoría más grande de Estados Unidos.

Con amplio uso de estadísticas oficiales, el informe echa por tierra el perenne argumento de algunos conservadores de que los inmigrantes no quieren integrarse al tejido cultural del país. Apoyándose en datos de la Oficina del Censo de 2013, el informe examina los cambios en los 14 principales grupos de la población hispana, que incluye a los mexicanos, puertorriqueños, salvadoreños, cubanos, dominicanos, guatemaltecos, colombianos, españoles, hondureños, ecuatorianos, peruanos, argentinos, nicaragüenses y venezolanos.

En general, el porcentaje de extranjeros dentro de la población hispana bajó del 40% en 2000 al 35% en 2013. Es decir, ahora el número de hispanos nacidos en Estados Unidos supera al de los que emigran de sus países natales, lo que tiene amplias repercusiones en su participación cívica.

El análisis deja en claro que, desde 2000, cada uno de los subgrupos hispanos ha registrado un descenso en el porcentaje de extranjeros.

Entre todos los hispanos, en 2000 hubo 14.1 millones de inmigrantes, para 2005 la cifra aumentó a 16.8 millones, y a 19 millones para 2013, pero, en paralelo, continuaba creciendo el número de nacidos en este país, especialmente entre los ecuatorianos, mexicanos y nicaragüenses.

En el caso de la diáspora salvadoreña, por ejemplo, el porcentaje de los que emigraron de El Salvador bajó del 76% en 2000 al 59% en 2013, en lo que supone el mayor descenso de los cincos grupos hispanos más grandes del país. Por su parte, los dominicanos, guatemaltecos, y colombianos registraron descensos de más de 13 puntos porcentuales en ese mismo período.

La comunidad mexicana, que constituye el mayor grupo hispanos en este país, registró un descenso de ocho puntos porcentuales en el número de inmigrantes, según el informe de Pew. AGENCIAS

Distribución de hispanos en Estados Unidos

Grupo Hispano / Número de Habitantes / Porcentaje nacido aquí / Porcentaje de población hispana

Mexicanos - 34.6 millones / 66.6% / 64.1%

Puertorriqueños - 5.12 millones / 71% / 9.5%

Cubanos - 1.98 millones / 43% / 3.7%

Salvadoreños - 1.97 millones / 41% / 3.7%

Dominicanos - 1.78 millones / 45% / 3.3%

Guatemaltecos - 1.30 millones / 36% / 2.4%

Colombianos - 1.07 millones / 39% / 2%

Hondureños - 791,000 / 37% / 1.5%

Españoles - 746,000 / 86% / 1.4%

Ecuatorianos - 687,000 / 39% / 1.3%

Peruanos - 628,000 / 35% / 1.2%

Nicaragüenses - 381,000 / 42% / 0.7%

Venezolanos - 248,000 / 31% / 0.5%

Argentinos - 243,000 / 39% / 0.5%

Fuente: Centro de Investigación Pew (2013)