A Divertirse
![](https://epmghispanic.media.clients.ellingtoncms.com/img/news/tease/2020/02/19/firehouse-9_r100x80.jpg?144a9619b7b2d55e12d8b619b3e5adb91a2095fa)
Diviértete con los bomberos
El lunes 2 de marzo, las familias de Austin están invitadas a conocer la Estación Nueve del Departamento de Bomberos de Austin, ubicada en el 4301 Speedway.
![](https://epmghispanic.media.clients.ellingtoncms.com/img/news/tease/2019/12/18/christmas-tree-recycling_r100x80.jpg?144a9619b7b2d55e12d8b619b3e5adb91a2095fa)
Recicle su árbol navideño
Un árbol reciclado es un recurso valioso ya que se puede convertir en abono.
![](https://epmghispanic.media.clients.ellingtoncms.com/img/news/tease/2019/12/18/Austin-Fireworks_r100x80.jpg?144a9619b7b2d55e12d8b619b3e5adb91a2095fa)
Gran celebración de Año Nuevo
El martes 31 de diciembre, desde las 7:30pm., todos estamos invitados al Vic Mathias Shores para celebrar el cierre de un año y el inicio de un nuevo calendario en la ribera del lago.
![](https://epmghispanic.media.clients.ellingtoncms.com/img/news/tease/2019/12/18/Snow-Day_r100x80.jpg?144a9619b7b2d55e12d8b619b3e5adb91a2095fa)
¡Nieve en Georgetown!
Quienes deseen jugar con nieve podrán hacerlo el próximo sábado 18 de enero en el Wolf Ranch Town Center.
![](https://epmghispanic.media.clients.ellingtoncms.com/img/news/tease/2019/12/12/Train_03_r100x80.jpg?144a9619b7b2d55e12d8b619b3e5adb91a2095fa)
Exhibición de ferrocarriles miniatura
Hasta el 4 de enero del 2020 estará abierta la exhibición y demostración de pequeños trenes iluminados en la Downtowner Gallery de Round Rock.
![](https://epmghispanic.media.clients.ellingtoncms.com/img/news/tease/2019/10/24/PYXRMT_r100x80.jpg?144a9619b7b2d55e12d8b619b3e5adb91a2095fa)
Festival de muertos en la plaza
Las organizaciones Frida Friday y Waterloo Greenway unen esfuerzos para ofrecer un festival en honor al Día de Los Muertos en la plaza Symphony Square.
![](https://epmghispanic.media.clients.ellingtoncms.com/img/news/tease/2019/10/24/FKFY2E_r100x80.jpg?144a9619b7b2d55e12d8b619b3e5adb91a2095fa)
Feria comunitaria en la Zavala Elementary School
El sábado 2 de noviembre, las familias de Austin podrán participar en una gran feria de recursos comunitarios en la Zavala Elementary School, de 11am. a 2pm. Este evento contará con la presencia de diversos expositores, una zona de pintura de caritas, comida, música, juegos y la oportunidad de recibir un kit de seguridad para su hogar.
![](https://epmghispanic.media.clients.ellingtoncms.com/img/news/tease/2019/10/24/Enzoology_r100x80.jpg?144a9619b7b2d55e12d8b619b3e5adb91a2095fa)
Divertida prehistoria
Si usted y sus hijos disfrutan de la ciencia, historia y quieren participar en una actividad educativa y divertida, el festival de los fósiles está diseñado para su familia. El sábado 2 y domingo 3 de noviembre, la Paleontological Society of Austin presenta este festival en el Old Settlers Park de Round Rock.
![](https://epmghispanic.media.clients.ellingtoncms.com/img/news/tease/2019/10/02/F538C9_r100x80.jpg?144a9619b7b2d55e12d8b619b3e5adb91a2095fa)
Festival de otoño en Round Rock
El sábado 12 de octubre, las familias del Centro de Texas están invitadas a disfrutar de una mañana de actividades divertidas para grandes y chicos en el festival de otoño del Children’s Lighthouse.
![](https://epmghispanic.media.clients.ellingtoncms.com/img/news/tease/2019/09/25/Touch-A-Truck_r100x80.jpg?144a9619b7b2d55e12d8b619b3e5adb91a2095fa)
Diversión entre coches y camiones
Camiones de bomberos, patrullas de policías, tractores de campo: sus hijos han visto estos coches en la televisión y en la Internet, pero ahora podrán conocerlos en vivo, tocarlos y hasta dar paseos en ellos gracias al Touch-a-Truck. Esta actividad regresa al Camp Mabry para que los niños y niñas del Centro de Texas tengan la oportunidad de aprender sobre los coches y cómo sirven a la comunidad, además pasar un día entretenido.
![](https://epmghispanic.media.clients.ellingtoncms.com/img/news/tease/2019/07/11/pedalear_r100x80.jpg?144a9619b7b2d55e12d8b619b3e5adb91a2095fa)
Aprendiendo a pedalear
Las familias de Austin serán bienvenidas al Dittmar Park a una clínica que enseñará a manejar bicicleta. Desde las 9:30am.
![](https://epmghispanic.media.clients.ellingtoncms.com/img/news/tease/2019/06/27/ventotene_r100x80.jpg?144a9619b7b2d55e12d8b619b3e5adb91a2095fa)
Cultura, diversión, mercado y finanzas
El primer sábado de cada mes, el George Washington Carver Museum recibe a la comunidad para disfrutar en familia de actividades culturales, recreativas y educativas.
![](https://epmghispanic.media.clients.ellingtoncms.com/img/news/tease/2019/06/27/A4-4JULIO_r100x80.jpg?144a9619b7b2d55e12d8b619b3e5adb91a2095fa)
A celebrar el ‘4 de Julio’
Actividades familiares, música y fuegos artificiales para toda la comunidad están programadas en diversas ciudades del Centro de Texas