Stories for May 2015
Sunday, May 31
-
La escritura y el aprendizaje de los idiomas
May 31, 2015 5:20 p.m.
By Laura Carbonell
Desde que los doctores Manesca y Ollendorf crearon sus métodos infalibles para el aprendizaje de idiomas, antes de 1835, vemos como los métodos se multiplican y las modas se suceden sin pausa y sin tregua. Todo maestrillo de idiomas tiene …
Saturday, May 30
Friday, May 29
Thursday, May 28
-
Diversión familiar
May 28, 2015 6:15 a.m.
By REDACCION EL MUNDO
La Iglesia Católica Cristo Rey celebra el domingo 7 de junio su tradicional ‘Jamaica’ o Kermés, con actividades para toda la familia.
-
Construyendo juguetes
May 28, 2015 6 a.m.
By REDACCION EL MUNDO
Los pequeños de la casa tendrán la oportunidad de construir un camión de carga a escala el próximo sábado 6 de junio cuando regresen los talleres de Home Depot.
-
¡Nuevos líderes graduados!
May 28, 2015 6 a.m.
By REDACCION EL MUNDO
El programa Liderazgo Hispano en Austin (HAL) de la Cámara de Comercio Hispana de esta ciudad celebró su 15ava. promoción de estudiantes capacitados para hacer crecer sus empresas y a la vez crear un impacto positivo en la comunidad.
-
¿Cómo usar un calendario virtual?
May 28, 2015 6 a.m.
By Veronica Trevisan
La organización es la clave de la vida. No importa el número de actividades diarias y qué tan fácil sea su vida en este momento, mantenerse organizado es realmente la única manera de hacer la vida más placentera. Sin organización …
-
Después de la tormenta…
May 28, 2015 6 a.m.
By REDACCION EL MUNDO
Texas sufre los estragos de las inundaciones causadas por las recientes lluvias. Los altos niveles de los ríos y lagos mantienen en alerta a las autoridades antes las lluvias que se esperan para los próximos días.
-
Inglés a través de la danza
May 28, 2015 midnight
La organización sin fines de lucro Dance Another World ofrece un programa educativo diseñado específicamente para el aprendizaje y desarrollo de niñas que cursan el primero y segundo grado de primaria y que tienen dificultades aprendiendo el idioma inglés.
-
Yoga en familia
May 28, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Todos los miércoles, a las 9:30am., se puede disfrutar de clases de yoga para toda la familia en el parque Republic Square, aprendiendo técnicas de esta práctica milenaria que contribuyen con el bienestar físico y mental.
-
Burbujas divertidas
May 28, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
El sábado 6 de junio regresa ‘Bubblepalooza’, un evento familiar que reúne música en vivo, artesanías, ‘trailas’ de comida y muchas actividades divertidas con burbujas.
-
Un viernes muy mojado
May 28, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Toboganes inflables de agua, piscinas, pelotas de agua y muchas actividades mojadas formarán parte del ‘Splash Bash’ el próximo viernes 5 de junio.
-
Remando gratis
May 28, 2015 midnight
El 6 de junio es el Día Nacional de Aprender a Remar y el Austin Rowing Club ofrecerá clases gratuitas para aficionados. Se usarán botes de 8 personas y contarán con asesoría de expertos.
-
Feria de consulados
May 28, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
El sábado 30 de mayo, la escuela Primaria Galindo recibe personal de los consulados de México, El Salvador, Guatemala y Honduras, para procesar trámites y asistir a los ciudadanos de esos países que residen en Austin y ciudades vecinas.
-
Ébola aún es una amenaza
May 28, 2015 midnight
La epidemia de Ébola en África Occidental podría continuar al menos todo este año si las condiciones no mejoran de forma considerable, advirtió el máximo responsable de la Organización Mundial de la Salud (OMS) en la lucha contra el virus, …
-
Día de fanáticos del fútbol
May 28, 2015 midnight
La organización Sports Marketing Monterrey celebra por primera vez el ‘Día del Fanático del Fútbol Mexicano’, el próximo sábado 30 de mayo en el Dallas Market Hall Center.
-
Feria del orgullo
May 28, 2015 midnight
Todos están invitados el próximo sábado 6 de junio a celebrar el ‘San Antonio Family Pride Fair’, un evento organizado por la comunidad Lesbiana, Gay, Bisexual, Transexual e Indefinida (LGBTQ) en el que se estarán ofreciendo recursos comunitarios y diversión …
-
Arte ‘Dulce’
May 28, 2015 midnight
Hasta el 22 de julio se puede disfrutar de la exhibición de arte del artista Raúl González, titulada ‘Dulce’. La Galería Guadalupe exhibe el trabajo del artista con entrada libre.
-
Obtenga su GED
May 28, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Reciba clases de entrenamiento para presentar la prueba de GED para obtener su diploma de General Education Development (GED), equivalente al High School, mediante el programa gratuito de la Biblioteca Carver.
-
Loro de lego
May 28, 2015 midnight
Visite la tienda Lego más cercana durante el primer martes de cada mes y motive a su hijo a participar en la construcción de un mini modelo de lego.
-
Un evento que no te puedes perder
May 28, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Los días 6 y 7 de junio El Mundo Newspaper será el anfitrión de un evento que busca fomentar el crecimiento personal y ofrecer herramientas útiles a las mujeres latinas y la comunidad en general del Centro de Texas. Expo …
-
Alivios migratorios en suspenso
May 28, 2015 midnight
By Angela M. Angulo
El Quinto Circuito de Apelaciones de New Orleans (Louisiana) emitió un fallo que impide la puesta en marcha de los programas DACA expandido y DAPA, los cuales otorgarían un permiso de trabajo a cinco millones de inmigrantes indocumentados y evitaría …
-
Récord de deportaciones
May 28, 2015 midnight
Según cifras oficiales del Instituto Nacional de Migración (INM), en los tres primeros meses del año, las autoridades mexicanas deportaron a 18,415 guatemaltecos; 13,671 hondureños y 6,875 salvadoreños que buscaban llegar a la frontera con EU.
-
Pruebas de VIH y sífilis para policías
May 28, 2015 midnight
BAJA CALIFORNIA. Un total de 250 policías municipales y comerciales del municipio de Playas de Rosarito se sometieron a la aplicación de pruebas rápidas para la detección de sífilis y VIH por parte del sector salud estatal.
-
Licencias para operar drones
May 28, 2015 midnight
La Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC) trabaja en la expedición de nuevas licencias para operadores de drones, así como en un proyecto para capacitar a controladores aéreos, inspectores del organismo y personal de ASA.
-
La generación perdida
May 28, 2015 midnight
Según una investigación del diario ‘The Guardian’, la mayoría de los jóvenes mexicanos (85%) que son deportados de Estados Unidos a México han sufrido discriminación a su regreso por parte de las algunas autoridades; y el gobierno mexicano no aprovecha …
-
Masivo robo de información personal
May 28, 2015 midnight
John Koskinen, comisario del Servicio de Recaudación de Impuestos (IRS), denunció que un grupo de hackers accedió ilegalmente –a través de la aplicación ‘Get Transcript’– a los datos fiscales de más de 100,000 contribuyentes de este país en los pasados …
-
Duro golpe a la FIFA
May 28, 2015 midnight
By Angela M. Angulo
Tras años de acusaciones de corrupción, a la FIFA le llegó el turno de responder y la justicia estadounidense está decidida a terminar con ese halo de impunidad que nace desde la institución que condiciona gobiernos y evade impuestos a …
-
Ley de ajuste cubano en la mira
May 28, 2015 midnight
La Ley de Ajuste Cubano, adoptada en 1966 para ayudar a los ciudadanos cubanos que huyen del comunismo en la isla, se encuentra en la mira de varios legisladores Republicanos.
-
Campus armados
May 28, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
La Casa de Representantes de Texas aprobó una medida (propuesta HB11) que permite la portación de armas en todos los edificios de los campus universitarios, desde los dormitorios hasta las aulas.
-
Mantienen alerta por inundaciones
May 28, 2015 midnight
El Gobernador de Texas, Greg Abbot, calificó la tragedia causada por las lluvias durante el fin de semana de ‘Memorial Day’ como una de las peores en la historia del estado.
-
Piscis
May 28, 2015 midnight
Te brindan oportunidad de hacer un ritual con muchos colores. Mudanza. Algo se vence y debes irte a otro sitio. Adminístrate bien. Una persona está pendiente de ti.
-
Acuario
May 28, 2015 midnight
Sé constante con quien estás. Pruebas. Dinero. Viajes. Piensas en mudarte. Problemas con una hermana donde estás. Debes saber administrar.
-
Capricornio
May 28, 2015 midnight
Gastos que no tenías presupuestados. Conflictos. Oportunidades para un negocio. Alguien quiere cambiar tu vida. Sufrimientos. Tristeza de un conocido; ayúdalo.
-
Sagitario
May 28, 2015 midnight
Planificarás un viaje. Cambios, mudanzas. Conocidos se van a otro país nuevas relaciones. Cambio en la economía. Modificaciones en unas firmas. Suelta.
-
Escorpio
May 28, 2015 midnight
Conocido te apoya. Uniformado te ayuda. Sientes que el dinero no te alcanza. Darás un paso importante. Si perdiste lo que tenías, pídele a Dios que te de fuerza. Amores.
-
Libra
May 28, 2015 midnight
Disfrutarás lo que haces. Nacimientos. Celebraciones. Alegrías. Más familia en tu vida. Cuidado con morochos. Regalos importantes. Bendiciones.
-
Virgo
May 28, 2015 midnight
Cuidado con una persona que te quiere hacer pasar una pena. Asunto en un edificio blanco muy alto donde recibes buenas noticias. Asunto con el número 49.
-
Leo
May 28, 2015 midnight
Esta semana será muy movida. Compromisos por asumir. Tienes que ahorrar para obtener lo que deseas. Debes cuidar unos documentos.
-
Cáncer
May 28, 2015 midnight
Celebraciones. Amigos. No confías en nadie. No quieres una invitación por tu tranquilidad. No pongas a personas extrañas en sitios claves. Cautela con sombras.
-
Géminis
May 28, 2015 midnight
La rueda de la fortuna le da un giro a tu vida. Europeos te buscan. Entrenamientos. Aventuras. Diversión. Paseos a playas con mucha gente.
-
Tauro
May 28, 2015 midnight
Tienes que asistir a una consulta. Esperas dinero para un viaje por negocio. Cambios en fechas pendientes. Un pariente se mete en tu relación con tu familia o pareja.
-
Aries
May 28, 2015 midnight
No pierdas las oportunidades, arriésgate. Cambios necesarios en tu casa. No dejes que los demás ganen por tu trabajo. Embarazo. Pon fe en lo que deseas.
-
Reina cerca de volver al Nápoles
May 28, 2015 midnight
Al cierre de esta edición, el portero español Pepe Reina (32) habría llegado a un acuerdo con el Nápoles para poder regresar la próxima temporada al cuadro italiano.
-
Nueva fecha para semifinal
May 28, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Las fuertes lluvias del 23, 24 y 25 de mayo pasados también afectaron al fútbol local. La Bejucos Soccer Association tenía pautados los encuentros de seminales que definirían a los dos equipos que se disputarán la copa del torneo ‘San …
-
Mal tiempo, mal juego
May 28, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Después de avanzar a la tercera ronda de la ‘U.S. Open Cup’, los Austin Aztex se enfrentaron a los Roughnecks de Tulsa el pasado domingo 24 de mayo, cayendo ante los visitantes por 1-0.
-
Aficionados piden reembolso
May 28, 2015 midnight
Al menos 32 demandas colectivas en el país sostienen que el peleador filipino debería haber revelado que tenía una lesión en el hombro antes del combate, en el que Floyd Mayweather Jr. se proclamó vencedor por decisión unánime tras 12 …
-
La rara victoria de Nico Rosberg
May 28, 2015 midnight
El piloto alemán Nico Rosberg (Mercedes) se encontró con una inesperada victoria en el Gran Premio de Mónaco tras una decisión de su equipo, que perjudicó a su compañero, el británico Lewis Hamilton, cuando éste lideraba la carrera, y que …
-
Khedira se acerca a Turín
May 28, 2015 midnight
El volante alemán Sami Khedira –quien no renovará con el Real Madrid y cuyo contrato vence el próximo 30 de junio– ya está en capacidad de negociar su futuro futbolístico con cualquier otro club. Al parecer quien tiene todas las …
-
Valencia busca portero
May 28, 2015 midnight
La dirigencia del Valencia de España se encuentra preocupada por la lesión del portero brasileño Diego Alves quien sufrió la rotura de ligamento cruzado y del menisco de la pierna derecha por lo que estará fuera de las canchas alrededor …
-
Falcao regresa a Mónaco
May 28, 2015 midnight
El Manchester United no ejercerá la opción de compra por el delantero colombiano Radamel Falcao García, por quien habrían tenido que pagar $60 millones.
-
Real Madrid busca DT
May 28, 2015 midnight
By Pedro Albundia
Ante la posibilidad de que el director técnico italiano Carlo Ancelotti abandone el Real Madrid, jugadores representativos como el delantero Cristiano Ronaldo y James Rodríguez, expresaron su respaldo por el trabajo del entrenador, argumentando que Ancelotti conoce bien al plantel.
-
De regreso a Primera
May 28, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Dorados, un modesto equipo de Culiacán, es el nuevo integrante de la Liga MX y jugará en Primera División a partir de la próxima temporada en sustitución de la UdeG, que descendió.
-
Peor, imposible
May 28, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Uno de los más grandes fiascos para jugadores mexicanos en Europa fue sin duda lo que sucedió con Guillermo Ochoa, quien vivió toda la temporada en la banca del Málaga.
-
Una final jamás vista
May 28, 2015 midnight
By Victor Edu
Una final inédita, de esas raras en el fútbol mexicano, con dos equipos que no son populares pero que ganaron su sitio a pulso, es la que protagonizarán Santos y Querétaro, equipos que definirán al campeón del torneo Clausura 2015.
-
Rey se retiró del fútbol
May 28, 2015 midnight
El zaguero venezolano José Manuel Rey disputó su último partido como futbolista profesional en el Deportivo Lara de su país.
-
Ceni adelanta su retiro
May 28, 2015 midnight
La Copa Libertadores obligó al portero del Sao Paulo, Rogerio Ceni (42), a postergar seis meses su retiro del fútbol profesional.
-
Boca Juniors demandará a sus hinchas
May 28, 2015 midnight
Boca Juniors demandará por unos $8 millones a 17 socios que asistieron al superclásico argentino del pasado 14 de mayo que se efectuó en ‘La Bombonera’, debido a las pérdidas que le ocasionó al club el ataque con una sustancia …
-
La confianza de Neymar
May 28, 2015 midnight
El delantero brasileño del Barcelona, Neymar, confía en la plantilla del ‘Scratch’ para conquistar los torneos que se avecinan, empezando por la Copa América.
-
Pacquiao ya tiene rival para el 2016
May 28, 2015 midnight
By Pedro Albundia
El excampeón británico Amir Khan, podría pelear ante Manny Pacquiao el próximo año, según el promotor del astro filipino, Bob Arum, presidente de Top Rank: “Hay una delegación [de empresarios] de Emiratos Árabes Unidos, que habló conmigo acerca de ver …
-
Bellas contra el abuso
May 28, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
‘Brillo por el cambio’ es el nombre de la más reciente campaña publicitaria de los productos de belleza Mary Kay, que promueve la compra de los brillos labiales ‘Beauty That Counts’, que viene en dos hermosas y versátiles tonalidades adecuadas …
-
Lo que aprendí de un hombre
May 28, 2015 midnight
By Maria Marin
Por más de una década he motivado a miles de mujeres alrededor del mundo a creer en sí mismas. Soy pro-mujer y siempre digo que la mujer es el sexo fuerte.
-
¡Lubrícalo!
May 28, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
¿Te ha pasado que no te puedes sacar un anillo del dedo? Seguro tu mamá te dijo que te untes mantequilla, lo que después resulta tormentoso para lavarte las manos.
-
No te excedas
May 28, 2015 midnight
Cuando comenzamos una dieta o un entrenamiento físico y se notan los resultados, parece que la ansiedad nos gana y queremos ir más rápido. Pero cuando se trata de correr, esto puede ser peligroso.
-
Café sin preocupación
May 28, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Muchas personas no pueden comenzar el día sin una taza de café, pero este hábito puede estarte afectando, incluyendo grasas y calorías innecesarias en tu dieta.
-
La mejor hora
May 28, 2015 midnight
¿Mañana, tarde o noche? Una compañía de juguetes sexuales hizo una encuesta para saber a qué hora preferimos tener sexo y descubrió que los hombres prefieren los encuentros mañaneros, mientras las mujeres prefieren los nocturnos.
-
Viajando sola
May 28, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Aunque las encuestas siguen revelando que las mujeres prefieren viajar acompañadas, el número de reservaciones de vuelos y hoteles hechos por fáminas que viajan solas se ha incrementado en los últimos años.
-
Regalos para papá
May 28, 2015 midnight
Se acerca el Día del Padre y por lo general es más difícil regalar algo a los hombres.
-
Los Tucanes estrenan video
May 28, 2015 midnight
‘Suena la Banda’ es el nombre del más reciente sencillo de la agrupación Los Tucanes de Tijuana, de gran trayectoria en el género regional mexicano.
-
Noche de recuerdo con Mathis
May 28, 2015 midnight
By Salvador Munguia
En los años 60 una de las voces más escuchadas en los centros de baile y las estaciones de radio era la del excelente cantante y compositor Johnny Mathis, ganador de varios premios Grammy, quien el sábado 13 de junio …
-
“Cada producción es un milagro”
May 28, 2015 midnight
By Marlon Gomez
La batalla del Álamo no fue el final de la batalla por la independencia de Texas, sino el principio. Así lo resume la producción de History Channel al promocionar la miniserie ‘Texas Rising’ que cuenta la historia de cómo culturas …
-
Con el estilo de Rabanes
May 28, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
La agrupación panameña Rabanes pisará suelo austinita el viernes 19 de junio para ofrecer al público local un repertorio que incluye sus grandes éxitos como ‘Señorita a mi me gusta su style’, ‘Bam Bam’ y ‘My Commanding Wife’.
Wednesday, May 27
-
De director a director con Robert Rodríguez
May 27, 2015 7:04 p.m.
Para los fanáticos del cine, los que tienen o desean carrera en la industria del cine, hay gran oportunidad de aprender de los maestros cada vez que corre la serie de una hora - El Rey Network Presents: The Director's …
-
DAPA y DACA seguirán en discusión
May 27, 2015 4:42 p.m.
By REDACCION EL MUNDO
Un gran revuelo ha causado el fallo de la Corte del 5to Circuito que mantiene el paro temporal del alivio migratorio anunciado por el presidente Obama en noviembre pasado, pero los migrantes que esperan beneficiarse tienen que saber que éste …
Tuesday, May 26
-
Austin/Condado de Travis EOC Desactivado
May 26, 2015 1:11 p.m.
El Centro de Operaciones de Emergencia de Austin/Condado de Travis ha comenzado una desactivación por etapas. Personal esencial permanecerán en su lugar y seguirá supervisando las operaciones de recuperación resultantes de las inundaciones del Memorial Day.
Monday, May 25
-
Austin Animal Center cerrado a consecuencia de las inundaciones
May 25, 2015 9:37 p.m.
El Austin Animal Center (AAC) se cerrará el martes 26 de mayo y, posiblemente, Miércoles, 27 de mayo debido a una evacuación de aproximadamente 60 perros como consecuencia de las inundaciones en el Town Lake Animal Center ubicado en la …
-
Centro de Operaciones de Emergencia, San Marcos, TX
May 25, 2015 9:37 p.m.
Un sistema ha sido puesto en marcha por las organizaciones de voluntarios que quieren ofrecer asistencia a las víctimas de las inundaciones y las tormentas del Condado de Hays, y para empresas y personas que quieran donar el uso de …
Sunday, May 24
Saturday, May 23
Friday, May 22
Thursday, May 21
-
La cumbia del rey
May 21, 2015 midnight
By Marlon Gomez
Una fusión de sonidos latinos con pop y rock, pero donde sobresale la cumbia. Así se define la música de Son del Rey, una agrupación de Austin que recientemente lanzó su primera producción discográfica, ‘ Ojos Azules’.
-
Romance ranchero
May 21, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Son 35 producciones discográficas y 38 años de trayectoria los que respaldan la popularidad del cantante Pedro Fernández, quien acaba de estrenar ‘Acaríciame el Corazón’, su nueva placa cargada de baladas y ritmos rancheros.
-
Harris: tercero en deportaciones
May 21, 2015 midnight
El programa federal ‘Comunidades Seguras’ fue cancelado para cambiar las prioridades en las deportaciones de inmigrantes indocumentados, pero el Centro Para Estudios Migratorios publicó las cifras de deportaciones efectuadas durante su vigencia.
-
Firmada ‘Ley de Kari’
May 21, 2015 midnight
El 1 de diciembre del 2013, Kari Hunt perdió la vida en el baño de un hotel en Marshall (noreste de Texas), donde presuntamente fue apuñalada por su esposo, al cual acababa de pedir el divorcio.
-
Bloquear beneficios migratorios nos afecta a todos
May 21, 2015 midnight
Hace seis meses, el Presidente Barack Obama anunció la extensión del programa de ‘acción diferida’ DACA (para ‘dreamers’) y DAPA (para adultos con hijos residentes legales o ciudadanos), pero ambos alivios migratorios se encuentran trabados por orden del juez federal …
-
Sabores de Perú en Taylor
May 21, 2015 midnight
La influencia de sabores de España, China, Italia, Japón y África se mezcla con sazones de los indígenas americanos en cada plato de la comida criolla del Perú.
-
¡Por la Supercopa!
May 21, 2015 midnight
By Marlon Gomez
Cuatro niños hispanos, de 10 años de edad, tienen la oportunidad de ser parte de la Supercopa 2015 que se celebra en Dallas bajo la organización del club de fútbol U90C.
-
Spurs quieren a Marc Gasol
May 21, 2015 midnight
Marc Gasol (30) está contento en Memphis, la ciudad en la que creció como jugador profesional de baloncesto y a la que llegó muy joven, acompañando a su hermano mayor, Pau, cuando éste iniciaba su aventura en la NBA.
-
Mourinho dijo no al Real Madrid
May 21, 2015 midnight
El director técnico del Chelsea, José Mourinho, habría rechazado una nueva oferta del Real Madrid para volver al cuadro español la próxima temporada.
-
Bayern renovará contrato a Guardiola
May 21, 2015 midnight
El presidente de Bayern Munich, Karl-Heinz Rummenigge, confirmó que buscarán la renovación del entrenador español Josep Guardiola para que continúe al mando del elenco bávaro.
-
Benzema en la mira del Nanchester
May 21, 2015 midnight
El Manchester United ya está pensando en los fichajes para la próxima temporada y Karim Benzema, delantero del Real Madrid, sería una de las posibilidades que maneja el técnico Louis van Gaal.
-
Xavi deja el Barcelona
May 21, 2015 midnight
El volante español, Xavi Hernández capitán del Barcelona, tenía previsto realizar una conferencia de prensa el 21 de mayo donde prácticamente se despedirá del cuadro azulgrana para próximamente partir a Qatar.
-
Listas las cabezas de serie
May 21, 2015 midnight
Luego de los importantes cambios en el reglamento de la Champions League para su próxima edición y tras la coronación de las ocho principales ligas de Europa, ya se conocen a los que serán los equipos cabezas de serie de …
-
Semifinales inéditas
May 21, 2015 midnight
By Victor Edu
Una vez más los máximos aspirantes al título de campeón del torneo mexicano fueron eliminados en la primera ronda de la Liguilla.
-
Los equipos más costosos del torneo
May 21, 2015 midnight
By Pedro Albundia
La Copa América Chile 2015 está muy cerca y con las listas preliminares de los convocados de las doce selecciones participantes, Argentina y Brasil parten como dos de las favoritas a ganar el torneo, además de liderar el ranking de …
-
Festival de cumbia
May 21, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
El Tule, Cinco Doce, Como Las Movies, Huerta Culture y DJ Vanessa La Bestia son los artistas que se darán cita el sábado 23 de mayo en Flamingo Cantina para celebrar el ‘Festival de Cumbia en la Capital’
-
‘Del Barrio’ al escenario
May 21, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Con su sonido ranchero y sus particulares letras, la cantante Paquita la del Barrio llega a la Capital de Texas el domingo 31 de mayo para compartir un espectáculo que definitivamente nadie olvidará, ya que forma parte de la gira …
-
El reto de Golovkin
May 21, 2015 midnight
Después de ganarle a Pacquiao, Floyd Mayweather Jr. aseguró que en septiembre pelearía su última pelea.
-
El debate de los ‘fofisanos’
May 21, 2015 midnight
Hace un par de semanas un artículo publicado en ‘The Odyssey’ por una estudiante universitaria de nombre Mackenzie Pearson ha encendido un debate que ha dado la vuelta al mundo entero.
-
Reflejos de verano
May 21, 2015 midnight
By Marlon Gomez
“El estilo está cambiando y la palabra clave es natural”, así comienza la conversación con Michael Zuniga, estilista en José Luis Salón, quien asegura que los cabellos lisos y perfectos quedan excluidos de la moda para el verano 2015.
-
Sacrificio romano
May 21, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Cualquier mujer con un estilo bohemio, ‘vintage’, ‘hippie’ o étnico sabrá que las sandalias con tiras al estilo romano son sus grandes aliadas de este verano.
-
¡No te hagas la ciega!
May 21, 2015 midnight
By Maria Marin
Imagina que estás súper cómoda en el sofá de tu sala viendo tu telenovela favorita, mientras saboreas un helado.
-
Rector de gira
May 21, 2015 midnight
La Universidad de Texas (UT) no sólo tiene instalaciones en la ciudad capitalina; al sur de Texas, las instalaciones de UT Brownsville, UT Pan American en Edinburg y el Centro Regional Académico de Ciencias
-
Diversión ‘campera’
May 21, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
El pasado 17 de mayo el Pollo Campero celebró su primer aniversario de haber llegado a Austin ofreciendo su delicioso menú.
-
Así fue la ‘Pachanga’ 2015
May 21, 2015 midnight
Apesar del pronóstico de lluvia, el cielo se despejó y con un clima caluroso, nublado y húmedo, el pasado 16 de mayo miles de personas se reunieron para gozar de la ‘Pachanga’ en Fiesta Gardens, a la orilla del lago …
-
Leyenda del circo
May 21, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Con actos de circo del mundo entero, el Ringling Bros. and Barnum & Bailey regresa a la ciudad de Austin con su show ‘Legends’, un espectáculo divertido para “niños de todas las edades”.
-
Libertad para migrantes que piden asilo
May 21, 2015 midnight
La retención indefinida de madres que solicitan asilo (y de sus hijos) en los centros de detención para indocumentadas que hay en el país produce graves secuelas psicológicas, advirtió la organización Human Rights Watch en un informe.
-
Chicago es la esperanza de muchos
May 21, 2015 midnight
Chicago se ha convertido en la tierra prometida para los indocumentados con problemas renales, que en otras regiones de Estados Unidos no son atendidos por su estatus migratorio.
-
Tauro
May 21, 2015 midnight
Nueva capacidad para solucionar un problema. No discutas con los que no entienden. No permitas que te saquen de tus casillas. Viaje de placer con mucha diversión.
-
Géminis
May 21, 2015 midnight
Firmas un documento por vivienda. Persona de cuidado está cerca de tu mente. No te aproveches ni maltrates a nadie. Amigos te invitarán a una reunión.
-
Cáncer
May 21, 2015 midnight
Contratos. Reuniones familiares. Ayuda espiritual. Equivocaciones. No digas cosas de las que después te puedas arrepentir.
-
Leo
May 21, 2015 midnight
Precaución con salidas nocturnas. No manipules una situación puesto que después tendrás problemas. Visitas al médico porque un amigo tendrá una emergencia.
-
Virgo
May 21, 2015 midnight
Compra de muebles. Es necesario que hagas cambios en tu cuarto; límpialo, saca lo que no usas o guárdalo en otro sitio. Pon los pies en la tierra.
-
Libra
May 21, 2015 midnight
Firmas. Salidas. Vendes una casa. Logras lo que quieres. Debes cuidar tu trabajo. Experiencias. Haces algo mal por no saber. Discutes con un ser muy querido.
-
Escorpio
May 21, 2015 midnight
Cuidado con los carros que compras, revisa bien. Te dan un regalo grande. Asunto con una balanza. Amigo te cobra pero analiza lo que hace.
-
Sagitario
May 21, 2015 midnight
No permitas que pase el tiempo y que no hagas nada. Verás con claridad una situación. Padres o familiares te brindan una oportunidad. Nervios por embarazo.
-
Capricornio
May 21, 2015 midnight
Evolución. Nuevo empleo. Viajes por negocios. Quieres que una persona cambie. Protección espiritual. Amor. Fortuna. Limpia más tu casa. Atrae la prosperidad.
-
Acuario
May 21, 2015 midnight
Hecho curioso en unas escaleras. Vecinos te buscan. Nuevos caminos. Amor. Analizarás un ofrecimiento. Situación en un aeropuerto. Placeres.
-
Piscis
May 21, 2015 midnight
Te sentirás nostálgico ya que extrañas tu lugar de origen. Sudarás mucho en sitio en el que esperarás una respuesta. Sólo Dios, así que habla con Él y será misericordioso.
-
Feria de programas de verano
May 21, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
La organización Teach For América organiza por segundo año consecutivo la Feria de Primavera a Verano, un evento gratuito y abierto a toda la comunidad, en el que se pueden conocer programas y actividades para niños y familias que se …
-
Cine en el parque
May 21, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Todos los martes, el Parque Travis ofrece a las familias de San Antonio la oportunidad de disfrutar de una película en sus instalaciones, totalmente gratis. ‘Big Hero’, ‘Buscando a Nemo’ y ‘Maleficent’
-
La segunda victoria
May 21, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Los San Antonio Scorpions vencieron al FC Edmonton con un 3-2, en un partido en el que Billy Forbes fue responsable de dos de los goles.
-
Desfile de mascotas
May 21, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
El sábado 6 de junio será el desfile ‘Pooch Parade’ en la ciudad y toda la familia está invitada a llevar a sus mascotas y participar en una divertida jornada junto a otros amantes de los animales.
-
Combate al comercio ilegal de armamento
May 21, 2015 midnight
México acogerá del 24 al 27 de agosto próximo la Primera Conferencia de las Partes del Tratado sobre el Comercio de Armas (TCA) de la ONU.
-
El futuro de Perry
May 21, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
El jueves 4 de junio el ex Gobernador de Texas, Rick Perry, acabará con los rumores y anunciará si será precandidato presidencial Republicano o no.
-
Aries
May 21, 2015 midnight
Llegas tarde por el tráfico. Alergia debido a un olor fuerte. Debes prepararte para una asignación. Una nueva relación. Paseos. Alegrías por conocido.
-
La era de los ‘pedicabs’
May 21, 2015 midnight
Debido a la popularidad del uso de los pedicabs como transporte público, el Concejo de la Ciudad de Austin podría aprobar nuevas regulaciones para el 2016.
-
Juntos por un futuro mejor
May 21, 2015 midnight
By Angela M. Angulo
En las oficinas de El Mundo Newspaper se dieron cita los directivos o delegados de las principales ligas de fútbol de Austin y ciudades vecinas.
-
Agentes extravían sus armas
May 21, 2015 midnight
Miles de armas han extraviado las fuerzas policiales mexicanas en los últimos ocho años, cuya mayoría fue a parar a manos del crimen organizado o de los llamados autodefensas.
-
Trágica muerte de menor
May 21, 2015 midnight
La violencia socava lo más profundo de la sociedad de México. Un grupo de niños de 11 a 15 años secuestró, torturó, asesinó y sepultó a otro menor de 6 años cuando estaban jugando al ‘secuestro’.
-
Un verano zapateado
May 21, 2015 midnight
By Marlon Gomez
No importa si no tienen experiencia alguna, jóevenes de ambos sexos, mayores de 12 años, que cursen la escuela media o preparatoria, pueden inscribirse en el taller de verano de baile folklórico mexicano que ofrece la academia Ballet East Dance …
-
Viviendo con diabetes
May 21, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Controlar la diabetes es un tema complejo, pero que todo paciente puede hacer si está en observación médica y hace pequeños cambios en su vida.
Wednesday, May 20
Tuesday, May 19
Monday, May 18
Sunday, May 17
-
Hombre desaparecido en Barton Creek
May 17, 2015 10:35 p.m.
El Servicio Médico de Emergencias y el Departamento de Bomberos de Austin han terminado la búsqueda de un hombre desaparecido en Barton Creek
Saturday, May 16
-
2 adultos y 1 niño fueron heridos en accidente de auto
May 16, 2015 10:03 p.m.
El Servicio Médico de Emergencias del Condado de Travis transporto a dos adultos y un niño a hospitales con heridas potencialmente mortales el sábado alrededor de las 5:47 p.m. después de un accidente al norte de Austin.
Friday, May 15
Thursday, May 14
-
Rico y divertido
May 14, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
El Pollo Campero celebra su primer aniversario en Austin el domingo 17 de mayo y lo hace con toda la comunidad.
-
Los lujos del sindicalismo mexicano
May 14, 2015 midnight
La estatua que Joaquín Gamboa Pascoe, secretario general de la Confederación de Trabajadores de México (CTM), develó de sí mismo meses atrás es la última muestra de las peculiares conductas del sindicalismo mexicano. Excesos, lujos y corrupción.
-
No más animales en los circos a partir de octubre
May 14, 2015 midnight
La prohibición del uso de animales en los circos estará vigente a partir del 6 de octubre, según el dictamen que establece la medida aprobado por el Senado de la República Mexicana.
-
La gran amenaza del país
May 14, 2015 midnight
Con armas de alto poder y lazos criminales hasta en Asia, el cártel Jalisco Nueva Generación y su sombrío líder han perpetrado espectaculares ataques contra las autoridades mexicanas, convirtiéndose en la nueva gran amenaza para la seguridad pública de México.
-
Menos hispanos hablan español
May 14, 2015 midnight
Un estudio del Centro de Investigaciones Pew reveló que el porcentaje de latinos que viven en este país y que hablan español ha bajado en los últimos 15 años, mientras que el número de hispanos que hablan inglés correctamente ha …
-
Ponen plazos
May 14, 2015 midnight
CUBA. El presidente de Cuba, Raúl Castro, dijo que su país y Estados Unidos podrían reabrir sus respectivas embajadas después del 29 de mayo, día en que la isla dejará formalmente de estar en la ‘lista negra’ de Estados patrocinadores …
-
Nepal sigue temblando
May 14, 2015 midnight
La cifra total de muertos por el devastador terremoto del pasado 25 de abril y las réplicas ocurridas desde entonces (hasta el cierre de esta edición) en la región del Himalaya
-
La rival republicana de Hillary
May 14, 2015 midnight
Se llama Carleton Fiorina (60). De cariño le dicen ‘Carly’. Es una mujer que sobrevivió a un cáncer y fue presidenta de Hewlett-Packard (1999-2005).
-
Colombia por la reivindicación
May 14, 2015 midnight
El argentino José Pekerman sabe que las llegadas y los goles están garantizados con la participación de James Rodríguez y Radamel Falcao García.
-
'Canelo' va por más
May 14, 2015 midnight
El boxeador mexicano Saúl ‘Canelo’ Álvarez (24) ofreció el pasado 9 de mayo una gran exhibición con sus puños y se proclamó vencedor del duelo ante el púgil estadounidense James Kirkland, al que noqueó en el tercer asalto (de doce).
-
De la planta a la canasta
May 14, 2015 midnight
En Texas hay infinidad de actividades al aire libre, todas ofreciendo diversión y distracción, pero lo que la Granja Sweet Berry ofrece es una opción para convivir en familia fuera de la ciudad, brindando una experiencia sana y grata al …
-
Homenaje a ‘La Doña’
May 14, 2015 midnight
El sábado 16 de mayo el Esperanza Center recibe a Azul Barrientos para rendir un tributo a la leyenda María Félix a través de música, historias y videos.
-
Primera victoria
May 14, 2015 midnight
Los Scorpions de San Antonio parecen haber salido de su mala racha y obtuvieron su primera victoria de la temporada 2015 al derrotar a los Carolina RailHawks con un marcador final de 1-0.
-
Renovando una intersección peligrosa
May 14, 2015 midnight
La Ciudad de San Antonio dio inicio a los trabajos de mejoras entre las calles Tezel Road y Camino Rosa, al Noroeste, conocida por ser una intersección peligrosa para peatones y conductores.
-
En forma con los Daniels
May 14, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
¿Le gustaría tener ayuda para su entrenamiento físico? ¿Qué le parece si recibe asesoría y motivación de un ex jugador de los Spurs de San Antonio?
-
Dos mujeres por la alcaldía
May 14, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
En lo que será un momento histórico, el 13 de junio se efectuará la segunda vuelta de las elecciones locales, en la que Leticia Van de Putte y la alcaldesa encargada Ivy R.
-
Llavero memoria
May 14, 2015 midnight
A todos nos ha ocurrido alguna vez perder las llaves, no saber dónde está la cartera u olvidar donde hemos estacionado el coche.
-
Juega y entrena tu mente
May 14, 2015 midnight
By Veronica Trevisan
Creemos además que somos individuos ‘multitasks’ (capaces de hacer varias tareas a la vez) porque enviamos mensajes de textos mientras estamos caminando, revisamos el correo electrónico mientras estamos de pie en una línea o mientras almorzamos con amigos.
-
Siguen las muertes en el desierto
May 14, 2015 midnight
El Gobierno Federal reportó en el año fiscal 2014 poco más de 300 fallecimientos sea por las altas temperaturas o por ahogamiento o el creciente volumen de inmigrantes.
-
Así funciona el PEP
May 14, 2015 midnight
El reemplazo del programa ‘Comunidades Seguras’ –que deportó a miles de indocumentados que sólo cometieron delitos menores como vender en la calle o conducir sin licencia– el programa Prioritario de Aplicación de la Ley (PEP) promete expulsar (ahora sí) únicamente …
-
Madres bonitas
May 14, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Buena música, botanas, rifas, premios y mucha alegría. Así celebro ‘Kathin Beauty Salon’ el Día de las Madres, en el que contaron con precios especiales y como siempre la mejor atención para la comunidad de Austin.
-
Corazón contento
May 14, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Ya bien lo dice el dicho “barriga llena, corazón contento” y por eso quienes acudieron a Thomas Buffet para celebrar el Día de las Madres
-
Mujeres de distinción
May 14, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
La Asociación Texana de Cámaras de Comercio México Americanas celebró su ‘Women of Distinction luncheon’, un evento en el que reconocen el impacto de las mujeres en el ámbito empresarial.
-
“Soy accesible”
May 14, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Asus 24 años, mientras cursaba su maestría en relaciones internacionales en la Universidad del Sur de California, Carlos González Gutiérrez supo que quería servir a la comunidad.
-
Construyendo historias
May 14, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Todos sabemos que con piezas de legos se pueden construir figuras, pero en la Biblioteca Windsor Park esas figuras se convierten en historias.
-
Regresan las acrobacias
May 14, 2015 midnight
El famoso Cirque du Soleil regresa a la capital de Texas este verano para presentar su espectáculo ‘Kooza’, cargado de adrenalina para que toda la familia disfrute de una puesta en escena impresionante.
-
Fiesta huasteca
May 14, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
El talento de México y Estados Unidos se unen de este lado de la frontera para celebrar la tradición del son huasteco el próximo sábado 30 de mayo, cuando decenas de músicos ofrezcan un espectáculo de altura en el segundo …
-
Una experiencia con sabor
May 14, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Venga uno, vengan todos… con ese lema se celebra el sábado 16 de mayo el ‘Spec’s Fest’, cuando dos tiendas Spec’s de Austin ofrezcan una gran cantidad de opciones gastronómicas, música en vivo, premios, precios especiales en sus productos y …
-
Lunes de perros
May 14, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
¡Literalmente! El lunes 18 de mayo será el ‘Mega Mutt Monday’, un evento dedicado a los perros y sus dueños. Desde las 6pm., se puede asistir a Banger’s Sausage House & Beer Garden para compartir con otros amantes de los …
-
Karate para todos
May 14, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
El centro Dove Springs ofrecerá clases gratuitas de Karate, para niños y adultos. Los entrenamientos serán todos los martes y jueves
-
vigilia apoyando a DAPA
May 14, 2015 midnight
El martes 19 de mayo sería el día en el que entraría en vigencia la Acción Diferida para Padres de llegados de ciudadanos y residentes, un programa migratorio conocido como DAPA que fue anunciado por el Presidente Obama en noviembre …
-
Noches artesanales
May 14, 2015 midnight
Personas mayores de 17 años interesadas en aprender técnicas de manualidades y artesanías están invitadas a participar en las ‘night crafters’ de la Biblioteca Ruiz.
-
Verano productivo para grandes y chicos
May 14, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Una vida sana, productiva y segura requiere de acceso a servicios médicos y educación, por eso El Buen Samaritano ofrece a las familias de Austin la oportunidad de tener esos servicios sin costo o por precios muy bajos.
-
Actividades para niños
May 14, 2015 midnight
Clases de natación, cocina, artesanías y muchas actividades más formarán parte del campamento de verano del Turner-Roberts Recreation Center, un programa gratuito para niños y jóvenes que viven en el condado Travis.
-
El cáncer más frecuente
May 14, 2015 midnight
El cáncer gástrico está entre los cinco tipos de cáncer con mayor incidencia y que más muertes causan en México, informaron médicos durante la Reunión Nacional de Priorización de Cáncer Gástrico organizado por la Asociación Mexicana de Lucha Contra el …
-
Libra
May 14, 2015 midnight
Nadie te conoce bien como tú mismo. Aclaras una situación con una hermana. Ideas. Amaneces en una casa con alegrías y celebraciones. Paseos en sitio de playa.
-
¡Inicia la Liguilla!
May 14, 2015 midnight
By Victor Edu
La fiesta grande del fútbol más atractivo entre todas las ligas afiliadas a las Concacaf inicia con partidos de mucho interés para los aficionados de los clubes participantes y para la afición en general.
-
En líos de descenso
May 14, 2015 midnight
Chivas y Pumas, dos grandes del futbol mexicano, se encuentran involucrados en serios problemas de descenso para el próximo año futbolístico, que abarca los torneos de Apertura 2015 y Clausura 2016.
-
Los fracasos de la Liga MX
May 14, 2015 midnight
By Victor Edu
De ellos se esperaba mucho, había altas expectativas, pero al final terminaron quedando eliminados en uno de los torneos más irregulares de los últimos años.
-
La drástica sanción de la UEFA
May 14, 2015 midnight
La UEFA sancionó a diez clubes del fútbol europeo, entre ellos el Inter de Milán, AS Roma y AS Mónaco, por incumplir las normas del ‘fair play financiero’.
-
Primer fichaje oficial del Manchester
May 14, 2015 midnight
El cuadro inglés del Manchester United anunció a través de las redes sociales que ha llegado a un acuerdo con el PSV Eindhoven de Holanda por el atacante de ese país, Memphis Depay (21).
-
Cavani jugaría en la Juventus
May 14, 2015 midnight
El delantero uruguayo Edinson Cavani ha recibido una buena oferta para poder jugar en la Juventus la próxima temporada y al parecer, el delantero lo habría aceptado.
-
Se perderá lo que resta de temporada
May 14, 2015 midnight
El volante francés del Manchester City, Samir Nasri (foto), no podrá jugar lo que resta de temporada de la Premier League
-
Suspenden a Tom Brady
May 14, 2015 midnight
La NFL anunció las sanciones que recibirán los New England Patriots. Las más duras han sido que su mariscal de campo, Tom Brady, no podrá jugar los primeros cuatro partidos de la próxima temporada y no podrá cobrar su salario …
-
Un ídolo antipático
May 14, 2015 midnight
Desde que se autodenominara ‘King James’, rey de la NBA, LeBron James tiene una lucha personal por ser el mejor jugador de la liga de básquet más importante del planeta.
-
Cambios en los Rangers
May 14, 2015 midnight
Los Texas Rangers han bajado a la Triple-A Round Rock al venezolano Rougned Odor y para tomar el puesto del infielder en el roster, Texas ascendió al jugador del cuadro Thomas Field.
-
Fórmula 1 muy pareja
May 14, 2015 midnight
El Gran Premio de España, realizado el pasado fin de semana, tuvo un claro ganador: el piloto alemán de Mercedes, Nico Rosberg, dio la sorpresa y lideró el circuito de principio a fin.
-
Legendario luchador regresaría a la WWE
May 14, 2015 midnight
Aunque aún no oficializó su participación en el Wrestlemania 32, Steve Austin ‘Stone Cold’ tendría todo listo para regresar al cuadrilátero en el ‘Show de Shows’ para el deleite de todos sus fanáticos.
-
Impulsando el desarrollo de los jóvenes de Texas
May 14, 2015 midnight
Cuando se trata del desarrollo físico y mental de los niños y jóvenes, practicar un deporte es fundamental ya que es un método que les brinda facilidad para adaptarse a la sociedad, crecer fuertes y sanos, y formar valores.
-
Sabores del sur
May 14, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
“La comida es tan deliciosa como siempre y nos encantó la nueva locación”; “la maracuyá es perfecta, las empanadas muy ricas y la bandeja paisa es la cereza del pastel”.
-
Cada vez más cerca
May 14, 2015 midnight
Falta menos de un mes para el inicio de la máxima competencia de selecciones nacionales en el continente americano: la Copa América, el torneo en el que se enfrentan las grandes estrellas latinoamericanas, muchas de las cuales destacan en Europa.
-
“Estoy viviendo mi mejor momento”
May 14, 2015 midnight
By Marlon Gomez
Comiendo “miel y proteína, bacalao, atún y tururun tun tun”, así se preparó el comediante Omar Chaparro para su gira de despedida en EU, recorrido que incluye una parada en San Antonio.
-
Tiernos y pegajosos
May 14, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Con ritmos tropicales, el dúo venezolano estrenó su más reciente sencillo ‘Me voy enamorando’, que interpretan junto al boricua Farruko.
-
En la línea
May 14, 2015 midnight
Apenas un par de meses después de dar a luz a su segundo hijo, Shakira se prepara para volver a los reflectores y su cuerpo está listo para ello.
-
¡Qué locura volver contigo!
May 14, 2015 midnight
El famoso físico y genio, Albert Einstein una vez dijo: “La definición de la locura es hacer lo mismo una y otra vez, y esperar diferentes resultados”.
-
¿Cuál uso?
May 14, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Lentes, lentillas o gafas… no importa como les digas, todos son lo mismo: un accesorio que complementa el estilo y que protegen nuestros ojos.
-
Para toda ocasión
May 14, 2015 midnight
El moño de bailarina es famoso por su comodidad y versatilidad, ya que podemos llevarlo tanto para el día, como para ocasiones especiales.
-
Para bajitas
May 14, 2015 midnight
A la hora de alargar la silueta al máximo, las ilusiones ópticas serán las grandes aliadas, por ello el color y los estampados serán una de las herramientas principales para conseguir crear un ‘look’ ascendente.
-
Prolonga el bronceado
May 14, 2015 midnight
Si recientemente te has bronceado, ya sea con el sol, con lámparas o productos químicos, para mantener ese color en la piel tu alimentación será un factor determinante.
-
Adiós vello
May 14, 2015 midnight
Si tienes un vello enterrado que no soportas, un truco casero es humedecer un algodón en vinagre de manzana sin diluir y frotarlo en la zona afectada.
-
Recibieron papeles por error
May 14, 2015 midnight
Pese a que en febrero pasado, el juez federal de Texas, Andrew Hanen, suspendiera los alivios migratorios del Presidente Barack Obama, el Gobierno Federal concedió ‘por error’ permisos de trabajo a dos mil inmigrantes indocumentados.
-
“Sólo pido el beneficio de la duda”
May 14, 2015 midnight
Un hombre accesible, así se describe Carlos González Gutiérrez, quien fue designado como nuevo Cónsul de México en Austin.
-
“Viene de Dios”
May 14, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Con ese argumento, el Representante Estatal Republicano, David Simpson (foto), defendió la legalización de la marihuana en Texas.
-
Prevención escolar
May 14, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
El Senado de Texas aprobó un proyecto de ley que hará que los maestros de escuelas públicas reciban entrenamiento anual sobre la prevención del suicidio.
-
Continúa la pena de muerte
May 14, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Pese a que el Tribunal Supremo discute la legalidad de las inyecciones letales para aplicar la pena de muerte, el Estado de Texas sigue defendiendo y aplicando esta medida.
-
Aries
May 14, 2015 midnight
No pierdas lo que más quieres pues solo tú lo estás permitiendo. Reconciliación. Familiares te buscan para arreglar una situación. Viajes. Niños te necesitan.
-
Tauro
May 14, 2015 midnight
Cuidado con ropa o zapato que dejas en la calle. Te buscan personas muy interesadas en ti. Le demuestras a un conocido cuánto vale. Asunto con una panadería próspera.
-
Géminis
May 14, 2015 midnight
No dejes a la gente de tu vida pues te arrepentirás. Cumple los compromisos. Molestia con amigos y familiares. Regalo especial en la casa. Urgente cambios en una pared.
-
Cáncer
May 14, 2015 midnight
Celebraciones. Matrimonios. Embarazos. Mudanzas. Comienzas estudios. Asunto con alimentos. El amor llega a tu vida y no le prestas atención. Precaución alguien te sigue.
-
Leo
May 14, 2015 midnight
Te conectas con gente del extranjero para llevar a cabo un viaje. Noticias. Asunto con un contrato. Hecho curioso con una mascota. Molestia con vecinos, cautela.
-
Virgo
May 14, 2015 midnight
Debes asistir a una charla sobre salud. Ayudas a niños. No cuentes lo que realizas. Nuevas historias. No peles. Debes reconocer el trabajo de cada quien.
-
Escorpio
May 14, 2015 midnight
Te convertirás en un ser ejemplar y lo reconocen en lo que haces. Hablas con gente muy querida. Defiendes a alguien en la calle. No discutas. Niños te buscan.
-
Sagitario
May 14, 2015 midnight
Invitaciones a un sitio al que asisten personas influyentes y tú serás muy visto. Cuidado con lo que te pones. Paz. Asunto con el número 33. Hermano fallecido necesita misas.
-
Capricornio
May 14, 2015 midnight
Debes estar pendiente de una mercancía o negocio. Un nuevo camino para ti. Darás un paso importante para cambiar tu vida. Madre necesita dinero.
-
Acuario
May 14, 2015 midnight
Mujeres te buscan. Asunto con cámaras y revista. Cuidado con quien conversas asunto importante. No digas lo que haces. Compra o cambio de almohada por alergia.
-
Piscis
May 14, 2015 midnight
Brindarás una ayuda que la vida te devolverá. Pedirás por alguien especial. Asunto relacionado con un programa. Mujer amorosa busca soluciones a problemas.
Wednesday, May 13
-
Discusión termina en ataque con machete
May 13, 2015 10:42 p.m.
Una discusión en una casa al suroeste de la ciudad, lideró a un ataque con machete el martes por la noche, dijo la policía de San Antonio.
Tuesday, May 12
-
Toyota y Mazda ampliarán su alianza tecnológica
May 12, 2015 10:36 a.m.
By Enrique Kogan
Toyota y Mazda están en conversaciones para ampliar su alianza tecnológica a los vehículos de pila de combustible, para cumplir con las normas de emisiones más estrictas del mercado y poder reducir los crecientes costos.
Monday, May 11
Sunday, May 10
Saturday, May 9
-
Regalos de belleza para el día de la madre
May 9, 2015 8 a.m.
Otro año más celebramos el día de la madre y, después de haber hablado con muchas mamás, resulta que unas de las cosas que más aprecian son aquellas que ellas mismas no se atreven a comprar pues resultan un lujo …
Friday, May 8
Thursday, May 7
-
Los mensajes de texto que sólo envía una mamá
May 7, 2015 8 a.m.
By Mamá y Familia
Fue verdaderamente un cambio radical el día que mamá comenzó a mandar mensajes de texto. Algunos son de buenas noches; otros demuestran una relación de cómplices; y otros tantos son regaños bien merecidos. Sea como sea, no nos apena mostrar …
-
Capricornio
May 7, 2015 midnight
Asunto relacionado con un sueño. Te dan un dinero que te rinde. Analiza lo que haces. Debes levantarte. Juegan con tus sentimientos. No aceptes mentiras.
-
Virgo
May 7, 2015 midnight
Cambios. Estabilidad y reuniones con la familia. Invitaciones a compartir con amigos. Utiliza la intuición la espiritualidad te ayuda. Ganas un dinero.
-
Leo
May 7, 2015 midnight
Invitación. Cambios en una salida o viaje. Te integras a un grupo. Utiliza la intuición en las modificaciones que tienes que implementar. Sé más responsable con lo que debes.
-
Cáncer
May 7, 2015 midnight
Recoges lo que has sembrado. Nuevas parejas en el trabajo. Amor. Esta semana será óptima. Pides dinero en un banco y todo sale bien, pero sé responsable. Distracciones.
-
Géminis
May 7, 2015 midnight
Estabilidad. Nuevas ideas para que la economía crezca. Te vas de un sitio. Te sentirás independiente. La vida cambia. Cuidado con la familia. Debes ser más prudente.
-
Tauro
May 7, 2015 midnight
Se cierra un ciclo pero comienzas otro. Tendrás dinero para lo que necesitas. Detente. Debes atender a quien te ama. Compartes con un grupo. Emociones.
-
Aries
May 7, 2015 midnight
Una persona te ayuda sin pedir nada a cambio. Estarás en el sitio perfecto. Paga las deudas. Paseos. Celebraciones con grupo en un sitio de montaña.
-
¡Párate!
May 7, 2015 midnight
¿Sabías que al pasar muchas horas sentada incrementas tus riesgos de sufrir una enfermedad cardiovascular, enfrentar problemas de columna y otros daños de salud?
-
Una sociedad de madre e hija
May 7, 2015 midnight
By Marlon Gomez
“A mi mamá, Laura Espinoza, le debo todo, incluyendo ser empresaria. Ella me dijo ‘trabaja por tu cuenta’ desde el momento en el que me gradué”.
-
¡Para Mama!
May 7, 2015 midnight
Este domingo 10 de mayo se celebra el Día de las Madres y te presentamos algunas opciones para festejar junto a ella
-
Falta poco para la ‘Pachanga’
May 7, 2015 midnight
By Marlon Gomez
El sábado 16 de mayo la ciudad de Austin celebra el evento anual ‘Pachanga Latino Music Festival’, un festival de música, artes y gastronomía que celebra la cultura hispana.
-
Una noche con dos grandes
May 7, 2015 midnight
By Salvador Munguia
El próximo sábado 23 de mayo, en el escenario del Vongos Event Center, se verán las caras frente a frente dos grandes exponentes de la música regional mexicana como lo son El Chapo de Sinaloa y Eliseo Robles.
-
La Maquinaria viene con todo
May 7, 2015 midnight
By Salvador Munguia
Un tremendo ‘bailongo’ podremos disfrutar el domingo 24 de mayo en las instalaciones de El Coliseo de Austin, cuando La Maquinaria Norteña regrese a la Capital de Texas para compartir sus mejores éxitos con el público local.
-
Renovada e ‘Invencible’
May 7, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Los medios internacionales reseñan la nueva gira de Yuri diciendo que la cantante “está echando la casa por la ventana” y demuestra que es toda una ‘showwoman’.
-
‘Zumbathon’ por Colombia
May 7, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
La Asociación Amigos de Colombia (AAC) y Voluntarias Vicentinas de la Caridad (VVC) están colaborando en un esfuerzo de caridad para recaudar fondos a través de un ‘Zumbathon’
-
Vacunas para mascotas
May 7, 2015 midnight
Las primeras 250 mascotas que lleguen el sábado 16 de mayo al San Juan Brady Community Center, recibirán la vacuna de la rabia totalmente gratis.
-
Programa de verano
May 7, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Ocho semanas de actividades de recreación, enriquecimiento y la oportunidad de hacer nuevos amigos, todo esto podrán disfrutar los niños que participen en el Programa de Verano para Jóvenes del Departamento de Parques y Recreación.
-
Más fuerte que nunca
May 7, 2015 midnight
El sábado 9 de mayo se realizará uno de los más esperados combates por la corona del Peso Mediano Junior entre el orgullo de Jalisco, Saúl ‘Canelo’ ‘Alvarez y James Kirkland de Austin.
-
A favor de la legalización masiva
May 7, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
En un acto de campaña en Las Vegas el pasado 5 de mayo, la precandidata Demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, reclamó un plan para regularizar y naturalizar a una parte de los 11 millones de indocumentados que viven …
-
Presidente: urge aprobar reforma
May 7, 2015 midnight
Durante un discurso de recepción en la Casa Blanca para celebrar la festividad del ‘Cinco de Mayo’, el Presidente Barack Obama urgió al Congreso de la Unión
-
Un Mundo feliz
May 7, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Superior HealthPlans y EL MUNDO Newspaper hicieron el llamado y la comunidad de Austin acudió, reuniendo a una gran familia de más de 1,200 personas, para celebrar juntos el Festival del Día del Niño en el Oswaldo A.B. Cantu Pan …
-
Contra la pobreza
May 7, 2015 midnight
Caritas of Austin, una organización que durante más de 50 años se ha dedicado a ofrecer servicios de vivienda, comida, educación y empleo a quienes viven en condiciones de pobreza y sin hogar, expande su impacto e inauguró su segunda …
-
Tecnología para el futuro
May 7, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Todos deben tener acceso a la educación. Partiendo de esa premisa, la Alcaldía de Austin y Facebook se asociaron para hacer un donativo de laptops y otros equipos tecnológicos a jovencitas que forman parte de la organización sin fines de …
-
Feria comunitaria
May 7, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
¿Conoce todos los servicios a disposición de la comunidad en el condado Travis? Si su respuesta a esta pregunta es no, ‘The Burnet Resource Fair’ es un evento al que debe asistir.
-
Contra la rabia
May 7, 2015 midnight
El sábado 16 de mayo, el Austin Animal Center y otras organizaciones unen sus esfuerzos para ofrecer una jornada de vacunación para perros y gatos totalmente gratis, ya que mantener a las mascotas sanas es también cuidar la salud de …
-
Un niño Cónsul
May 7, 2015 midnight
By Marlon Gomez
“Trabajen duro porque Dios tiene preparado un mejor futuro para quienes lo hacen”.
-
Clases para adultos
May 7, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
La organización sin fines de lucro Manos de Cristo tiene como meta ayudar a las personas hispanas de bajos ingresos mediante la promoción de la autosuficiencia.
-
El drama del campesino mexicano
May 7, 2015 midnight
Unos 30,000 campesinos se rebelaron en marzo en San Quintín (valle semidesértico de Baja California) denunciando las condiciones de explotación en las que trabajan (similares a las que viven casi dos millones de jornaleros en México) pero su extrema precariedad …
-
‘Rascasuelos’ podría ser realidad
May 7, 2015 midnight
By Pedro Albundia
Los expertos calculan que para el año 2050 dos tercios de la población mundial vivirá en las ciudades más grandes, por lo cual el terreno para levantar nuevas edificaciones será cada vez más limitado
-
Autorizan ferry hacia Cuba
May 7, 2015 midnight
El Gobierno Federal emitió por primera vez en medio siglo licencias a algunas empresas para que comiencen a operar servicios de ferry con pasajeros a Cuba, en medio del proceso de acercamiento entre los antiguos rivales.
-
Campeón sin brillo
May 7, 2015 midnight
By Angela M. Angulo
Floyd Mayweather Jr. derrotó a Manny Pacquiao en el MGM Grand de Las Vegas (Nevada) por decisión unánime de los jueces y el rechazo del público presente y de la afición mundial que vio la pelea desde sus hogares (muchos …
-
El lado hispano de Baltimore
May 7, 2015 midnight
By Pedro Albundia
Baltimore, la ciudad que ahora está en el ‘ojo de la tormenta’ por el asesinato del joven afroamericano Freddie Gray (25), es el hogar de miles de inmigrantes latinoamericanos.
-
Balas sin impuestos
May 7, 2015 midnight
Así como tenemos fines de semana sin impuestos para comprar útiles escolares, al Gobernador Greg Abbott
-
Hispanos gozamos de mejor salud
May 7, 2015 midnight
Los Centros de Control y Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC) concluyeron en un informe, el primero a nivel nacional sobre los riesgos de salud de la primera minoría del país, que los hispanos tenemos una mejor condición de salud …
-
Hillary defiende la legalización de millones
May 7, 2015 midnight
La precandidata Demócrata a la presidencia del país, Hillary Clinton, es partidaria de una reforma migratoria integral que incluya un camino a la ciudadanía
-
Piscis
May 7, 2015 midnight
Son necesarios los gastos en la salud. Ve lo que te conviene. Gente del extranjero llega a tu casa. La economía mejora.
-
Acuario
May 7, 2015 midnight
Cautela con viajes o gente que te da algo. Llega el amor con muchas bendiciones. Alguien te protege. No aceptes chismes. Limpieza espiritual en tu casa.
-
Sagitario
May 7, 2015 midnight
Afronta problema con tarjetas de crédito. Sientes que no hay justicia pero no te apresures. Comparte un poco más con tus allegados. Asunto con un profesor.
-
Escorpio
May 7, 2015 midnight
No temas decisiones apresuradas. Completas algo importante en tu vida. Tranquilidad. Consejos. Un nuevo camino. Agradécele a Dios por lo que te da.
-
Libra
May 7, 2015 midnight
Decisiones apresuradas. Comienzas algo nuevo. Cuidado con lo que ingieres en una reunión. Viajes por negocios. Estarás pendiente de la familia.
-
Dando batalla
May 7, 2015 midnight
Los Austin Aztex siguen sin subir de la mitad de la tabla de posiciones de la Conferencia Oeste de la USL, pero no dejan de dar batalla a los equipos que enfrentan.
-
Pogba jugará la semifinal ‘de vuelta’
May 7, 2015 midnight
El jugador francés de la Juventus, Paul Pogba, lesionado hasta el cierre de esta edición, podría estar disponible para el partido ‘de vuelta’ de la eliminatoria de semifinales de la Champions League
-
Fue mentira
May 7, 2015 midnight
Según una nota publicada en Internet por la revista TVNotas, la podóloga de Chivas, Belén Coronado, mintió al denunciar de acoso al entrenador Ricardo Antonio La Volpe, lo que provocó su despido fulminante por ‘conducta inapropiada’.
-
No lo dejarán ir tan fácilmente
May 7, 2015 midnight
Las buenas actuaciones de David De Gea en el pórtico del Manchester United, a conllevado que el club le ponga un precio alto para que los grandes del fútbol mundial, como Real Madrid, no se lo lleven tan fácilmente.
-
Guardado firmó hasta 2018
May 7, 2015 midnight
El mexicano Andrés Guardado (28), quien jugó los mundiales 2006, 2010 y 2014, amplió su vínculo con el PSV de Holanda hasta el 2018.
-
México vs. Brasil en junio
May 7, 2015 midnight
El partido amistoso entre Brasil y México programado para el 7 de junio, y que la selección brasileña aprovechará para prepararse para la Copa América de Chile, será disputado en el estadio ‘Allianz Parque’ de Sao Paulo, anunció la Confederación …
-
Cobreloa perdió la categoría
May 7, 2015 midnight
El histórico Cobreloa (dos veces subcampeón de la Copa Libertadores) se despidió el pasado 3 de mayo de la primera división del fútbol chileno, en la última fecha del torneo Clausura, que consagró campeón al modesto Cobresal (clasificado a la …
-
Colombia sufrió importante baja
May 7, 2015 midnight
El delantero colombiano Adrián Ramos se lesionó el tobillo y estará de baja durante tres meses, con lo que se perderá la Copa América que inicia el 11 de junio.
-
La Copa es su obsesión
May 7, 2015 midnight
El campeonato de clubes más antiguo e importante del continente americano ya está en los octavos de final.
-
La ambición felina
May 7, 2015 midnight
Tras superar por 2 a 1 a las Chivas de Guadalajara, los Tigres asumieron el liderato del torneo Clausura por diferencia de goles, faltando sólo una fecha por jugarse.
-
Dicen que no se va
May 7, 2015 midnight
Ronaldo de Assis Moreira, conocido en el mundo como ‘Ronaldinho’, tiene un año de contrato con el Querétaro y “no tiene intención de ir a otro lado”, afirmó Joaquín Beltrán, presidente deportivo del club, confrontando así las versiones que dan …
-
Ginóbili piensa en el retiro
May 7, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Los Ángeles Clippers eliminaron al actual campeón de la NBA, San Antonio Spurs, en el séptimo partido de una serie que se definió en la última jugada con una canasta del base Chris Paul.
-
Tigres dio el zarpazo
May 7, 2015 midnight
By Victor Edu
Se acaba el torneo regular y aquí vienen los ocho equipos que van a clasificar a la Liguilla del fútbol mexicano… y también conoceremos al club que descenderá, muy probablemente los Leones Negros.
-
¡Fuertes, bellas y poderosas!
May 7, 2015 midnight
By Maria Marin
Siempre me he preguntado por qué nos clasifican como el sexo débil. Decidí encontrar la respuesta. Empecé a preguntar a todo el mundo y nadie sabía.
-
Con curry y ¡… Azuúcaaar!
May 7, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Ya lo había dicho Richie Ray el 1966 cuando describió su música como ‘ketchup’ para explicar que ese género bailable del Caribe era una mezcla, una fusión de sonidos como el son montuno, el chachachá, el mambo, la rumba y …
-
Fin inesperado
May 7, 2015 midnight
Nadie se imaginó que los Clippers de Los Ángeles acabarían con una leyenda, y no cualquiera: los Spurs de San Antonio.
-
La mala racha de los campeones
May 7, 2015 midnight
By REDACCION EL MUNDO
Un 3-1 y otro 2-1 en contra, luego un empate y por último otro 2-1 en contra; así han resultados los últimos cuatro juegos de los actuales campeones de la NSAL, los San Antonio Scorpions, quienes en este momento ven …
Wednesday, May 6
-
Se encuentra cocaína dentro de una barra de granola
May 6, 2015 9:49 p.m.
El Departamento de Policía de San Antonio está investigando por qué se encontró una pequeña bolsa de cocaína dentro de una muestra gratuita de barras de granola Nature Valley Crunch.
-
Las frases que toda mamá latina utiliza
May 6, 2015 noon
By Sayori Coronado
Las mamás son el centro de la familia, llevando en ello la responsabilidad de guiar a su familia, prepararlos, amarlos, alimentarlos etc., y como parte de eso han creado frases muy importantes y necesarias para que sus ideas sean transmitidas. …
Tuesday, May 5
-
Seis canciones para mamás primerizas (o en espera)
May 5, 2015 9:57 a.m.
By Mamá y Familia
Algo tienen en común estas seis canción: un tipo de amor incondicional por alguien que aún no conocen o que recién llegó y que ya dan todo por ellos. Son tres canciones en español y tres en ingles- disfrútenlas:
Monday, May 4
-
¿El ISIS está en Texas?
May 4, 2015 11:16 a.m.
By REDACCION EL MUNDO
La policía abatió a dos presuntos terroristas que abrieron fuego el domingo fuera de una exposición de caricaturas del profeta Mahoma, organizado por un grupo descrito como anti-islámico, en Garland, municipio aledaño a Dallas.
Sunday, May 3
Saturday, May 2
Friday, May 1
-
LAURA PAUSINI SE UNE A “LA BANDA” DE LA CADENA UNIVISION COMO JUEZA
May 1, 2015 10:21 p.m.
La súper estrella de la música internacional, Laura Pausini, ha sido designada como la segunda jueza para la muy anticipada competencia de entretenimiento musical tipo reality “La Banda” de la Cadena Univision, que se estrenará en setiembre 2015.