Como todos los años, el servicio de agua de la Ciudad comenzará a medir el consumo de agua de todos sus clientes para determinar el porcentaje de aguas negras que será facturado a los servicios residenciales en el 2020.

Durante los meses de otoño e invierno, el Austin Water determina el promedio de agua que sus clientes utilizan durante este periodo con el objetivo de determinar la cantidad máxima de galones que podrán cobrar por las aguas residuales.

La compañía cuenta con medidores que cuentan cada galón de agua que se utiliza en un hogar, pero es imposible para ellos determinar cuanta de esa agua regresa a las cañerías. Debido a que en los meses de frío se utiliza menos agua para el césped y para las actividades recreacionales, la mayoría del agua utilizada en estos meses regresa a los drenajes.

Por eso es importante conservar y utilizar la menor cantidad de agua posible, ya que el promedio de agua que consuma su hogar, entre noviembre y marzo, afectará sus facturas a partir de abril del 2020.

Conserve y ahorre

– Intente reducir el tiempo que pasa en la ducha a menos de cinco minutos.

– Si tiene bañera, llénela de agua sólo hasta la mitad.

– No deje abierta la llave del agua mientras se afeita, cepilla los dientes o se aplica el champú.

– Detecte cualquier gotera. Una llave de agua puede desperdiciar miles de galones al mes.

– Use la máquina lavavajillas sólo cuando esté completamente llena.

– En lugar de limpiar el piso de su garaje con agua, utilice una escoba.

– Use un barril o un sistema de recolección de agua de lluvia para regar su jardín.

EL DATO

Si desea más información sobre el calendario de promedio de aguas negras, puede visitar la página

www.austintexas.gov/wastewateraveraging