Stories for June 2019

Thursday, June 27

  • Guatemala recibe asesoría migratoria

     June 27, 2019 midnight By Agencias / Cortesía Para tratar de reducir los flujos migratorios que llegan a la frontera sur de este país, hasta 89 agentes migratorios estadounidenses serán enviados a territorio guatemalteco, en el marco del acuerdo de dos años pactado entre el Gobierno Federal y …

  • Energías renovables superan al carbón

     June 27, 2019 midnight By Agencias / Cortesía Las represas hidroeléctricas, los paneles solares y las turbinas eólicas generaron casi 68.5 millones de megavatios-hora de energía en abril pasado, eclipsando a los 60 millones producidos por el carbón ese mes, según datos de la Administración de Información de …

  • Jugando en el parque

     June 27, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO La comunidad del noreste de Austin se reunirá para jugar y compartir en familia en el Bartholomew Park de 10:30am. a 12:30pm.

  • Repletos de fosas

     June 27, 2019 midnight By Agencias / Cortesía Las autoridades confirmaron la existencia de 1,606 fosas clandestinas con 2,489 cadáveres, consolidadas entre el 2006 y el 2017.

  • Heterogénea colaboración

     June 27, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO La colaboración más esperada del año ya está publicada en Youtube. Sebastián Yatra, los Jonas Brothers, Daddy Yankee y Natti Natasha estrenaron el videoclip de su canción ‘Runaway’.

  • Media hora de ejercicios para sentirte bien

     June 27, 2019 midnight By Agencias / Cortesía Caminar a paso rápido, bailar, realizar tareas domésticas, hacer trabajos de jardinería, entre otras actividades, son solo algunas de las recomendaciones que la Organización Mundial de la Salud (OMS) sugiere a las personas de entre 18 y 64 años que …

Thursday, June 20

  • Sismo tejano en La Cueva

     June 20, 2019 6:08 a.m. By Salvador Munguia Como para festejar el Día de la Independencia, La Cueva Sport Bar invita a la comunidad en general a un baile espectacular que se realizará el sábado 6 de julio y que presentará una cartelera de lujo: Michael Salgado, Solja …

  • Tres grandes en El Coliseo

     June 20, 2019 6:07 a.m. By Salvador Munguia El viernes 28 de junio será ideal para ‘darle vuelo a la hilacha’ ya que El Coliseo de Austin presenta a tres grandes en escena: el Grupo Siggno, Polo Urías y Fito Olivares.

  • Adopciones felinas

     June 20, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO El sábado 29 de junio, la tienda sur del Austin Pets Alive, 5801 Burnet Rd. en Austin (TX 78756), invita a la comunidad a compartir una jornada especial para conocer, jugar y adoptar a los gatos que tienen en su …

  • Noche de reptiles y aves

     June 20, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO El Lady Bird Johnson Wildflower Center, 4801 La Crosse Ave. en Austin (TX 78739), tendrá una jornada de exploración nocturna de reptiles y aves el jueves 27 de junio, de 6pm. a 9pm., los visitantes participarán de una caminata, charla …

  • Mano dura al Triángulo Norte

     June 20, 2019 midnight By Agencias / Cortesía Luego de amenazar a México con la imposición de aranceles si no tomaba medidas para detener la inmigración ilegal, el presidente Trump advirtió a los países del Triángulo Norte que no ofrecerá fondos nuevos.

  • Desprecio a la realidad

     June 20, 2019 midnight By Agencias / Cortesía El lanzamiento de la campaña de reelección de Donald Trump (73) comenzó con controversia: tres encuestadores fueron despedidos tras la publicación de encuestas internas que mostraban al actual presidente detrás del precandidato Demócrata y ex vicepresidente, Joe Biden.

  • Austin en la mira de inmigración

     June 20, 2019 midnight By Agencias / Cortesía Según el diario The Washington Post, el esfuerzo de los agentes de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) estaría enfocado en las ciudades estadounidenses donde se concentra el mayor número de indocumentados.

  • Un torito en Club Latino

     June 20, 2019 midnight By Salvador Munguia El cantante dominicano Héctor Acosta ‘El Torito’, conocido mundialmente por ser el vocalista de la agrupación Los Toros Band, celebra veintiocho años de carrera artística con una gira internacional de agradecimiento que pasará por Austin.

  • Raptors históricos

     June 20, 2019 midnight By Agencias / Cortesía Tras vencer en el sexto juego de las finales a los Golden State Warriors, los Toronto Raptors hicieron historia al ganar su primer campeonato de la NBA que también es el primer título para un equipo de fuera de Estados …

Thursday, June 13

  • Alianza contra el hambre

     June 13, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO El Banco de Alimentos del Centro de Texas estima que más de 170,000 habitantes (14.6% de la población) sufren inseguridad alimenticia; de ese total, cerca de 54,000 son niños.

  • La prevención también salva a los hombres

     June 13, 2019 midnight By Agencias / Cortesía La Semana Nacional de la Salud de los Hombres (NMHW) tiene el objetivo de impulsar una mayor concientización sobre los padecimientos y enfermedades que pueden prevenirse, e impulsar la detección y el tratamiento temprano entre los varones, jóvenes y niños.
  • Tease photo

    Indocumentados pueden abordar aviones

     June 13, 2019 midnight By Agencias / Cortesía Un grupo de congresistas Republicanos denunció que la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA) está permitiendo viajar en avión a inmigrantes indocumentados pese a no contar con los documentos necesarios para pasar por los controles en los aeropuertos.

  • Tacos y postres en Georgetown

     June 13, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO E l domingo 23 de junio, el Wolf Ranch Town Center de Georgetown reunirá decenas de ‘trailas’ para que toda la comunidad del Centro de Texas disfrute de una tarde inolvidable.

  • Donan sus becas para construir más aulas

     June 13, 2019 midnight By Agencias / Cortesía Ante la negativa de las autoridades de construir nuevos espacios en su escuela, un total de cuarenta alumnos del Telebachillerato Comunitario La Monja en Buenavista (Querétaro) decidió organizarse y donar parte de la beca que reciben del gobierno mexicano.

  • Café y bossa nova

     June 13, 2019 midnight By Angela M. Angulo La Alianza Cultural Latinoamericana anuncia un nuevo Café con Letras con sabor a bossa nova: en esta ocasión, la artista invitada es la cantautora brasileña Paula Maya, quien rendirá un homenaje a la obra musical del legendario Antônio Carlos Jobim, …

  • El Grupo Duelo en El Coliseo

     June 13, 2019 midnight By Salvador Munguia El Coliseo prepara un concierto inolvidable para el viernes 21 de junio con tres grandes agrupaciones de la música regional mexicana: El Grupo Duelo, Retoños del Río y La Descendencia.

  • Alivia los calambres nocturnos

     June 13, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO Dormir es una actividad importante porque sirve para recuperar las energías. Sin embargo, hay quienes por diferentes razones no pueden descansar lo necesario y su sueño es interrumpido por dolorosos calambres en las piernas que ocurren durante la noche.

  • Esenciales en la bolsa

     June 13, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO Conservar el maquillaje durante todo el día podría ser un asunto difícil, pero no imposible. Para conseguirlo, es importante darse retoques, especialmente si sabemos que tenemos una cita importante.

Wednesday, June 12

  • Estará activo cinco años más en la F1

     June 12, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO E l actual conductor de Mercedes y vigente campeón de la máxima categoría del deporte motor, Lewis Hamilton, tiene 33 años y un año más de contrato con la escudería alemana, sin embargo, cuenta con planes a largo plazo.

  • Yoga en el Capitolio

     June 12, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO Por quinto año consecutivo, Austin celebra el ‘Día Internacional del Yoga’ con una sesión gratuita en los jardines del Capitolio, que tendrá lugar el sábado 15 de junio, a las 5:30pm. Meditación, posturas relajantes, música en vivo, mercado artesanal y …

Thursday, June 6

  • ‘Memo’ en la MLS

     June 6, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO Tras culminar su contrato con el Standard Lieja, el portero mexicano Guillermo Ochoa está en busca de un nuevo equipo para continuar su carrera; y aunque su objetivo es seguir en Europa, hay ofertas de la MLS que podrían cambiar …

  • No seguirá en el Bayern

     June 6, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO James Rodríguez no continuará en el Bayern Munich la siguiente temporada por petición del mismo jugador y tendrá que volver al Real Madrid.

  • ¡A celebrar el Día del Refugiado!

     June 6, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO El Bullock Texas State History Museum invita a toda la comunidad de Centro de Texas a celebrar con ellos el ‘Día Mundial del Refugiado’ con actividades especiales que conmemoran la diversidad.

  • Noche libre para padres

     June 6, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO El East Communities YMCA ofrece horas libres a los padres de familia de Austin que deban cumplir con compromisos personales de cualquier índole, el sábado 15 de junio, de 5pm. a 9pm.

  • Unidos para combatir el calor

     June 6, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO Como cada año, el evento 'Fans from Fans' invita a la comunidad a unirse a una noble causa, donando ventiladores que serán usados en refugios y casas de adultos mayores de bajos recursos durante este verano para hacer frente a …

  • Peligroso hacinamiento en centro de detención texano

     June 6, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO Las organizaciones humanitarias han criticado duramente las condiciones a las que se somete a los inmigrantes indocumentados en los centros de detención, pero esta vez ha sido el propio Departamento de Seguridad Nacional (DHS) el que ha alertado del insalubre …

  • Una vez más: Molotov

     June 6, 2019 midnight By Salvador Munguia La irreverente banda Molotov llega con lo mejor del rock ‘Made in México’ a San Antonio. La gira tiene como fecha el viernes 20 de agosto y lugar de destino es el Vibes Event Center.

  • Mandingo en El Nocturno

     June 6, 2019 midnight By Salvador Munguia Uno de los grupos más representativos de la cumbia romántica es Mandingo, que pasará por Austin para amenizar un atractivo baile en El Nocturno.

Wednesday, June 5

  • Las dudas sobre el Censo

     June 5, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO ¿Qué pasa si dejo preguntas en blanco o no participo en el Censo? El Censo 2020 puede llegar a ser tan importante para la comunidad como lo serán las elecciones presidenciales que se realizarán ese mismo año.