Stories for February 2019

Thursday, February 28

  • Coches y café en el COTA

     Feb. 28, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO La organización Cars and Coffee Austin invita a los aficionados de los vehículos a reunirse para apreciar decenas de coches de todo tipo al tiempo que comparten una taza de café.

  • Restringen visas de trabajo H-1B

     Feb. 28, 2019 midnight By Agencias / Cortesía Las visas de trabajo solicitadas por profesionales con aptitudes especiales están siendo demoradas o directamente rechazadas, según abogados de inmigración y empresarios interesados en contratar a esos profesionales.

  • TxDOT pide prudencia a los conductores

     Feb. 28, 2019 midnight By Agencias / Cortesía En un esfuerzo por reducir las muertes de peatones a lo largo de la IH-35 en Austin, el Departamento de Transporte de Texas (TxDOT) anunció la segunda fase de la iniciativa ‘Be Safe Be Seen’, con la colocación de nuevos …

  • Complicada la actualidad de James Rodríguez

     Feb. 28, 2019 midnight Los dos años por los que el Bayern Munich acordó con el Real Madrid tener a James Rodríguez en condición de préstamo van llegando a su fin y el club alemán no ejerce la opción de compra. Restando solo tres …

  • UEFA sancionaría a Simeone por polémico festejo

     Feb. 28, 2019 midnight By Agencias / Cortesía El Comité de Disciplina de la UEFA abrió un procedimiento disciplinario al director técnico del Atlético Madrid, el argentino Diego Pablo Simeone, por conducta impropia en el encuentro ‘de ida’ de octavos de final de la Champions League que el …

  • Gran oportunidad para profesionales latinos

     Feb. 28, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO Profesionales, estudiantes y ejecutivos que buscan diversificar la fuerza laboral tecnológica de Austin están invitados a ReThink Austin 2019, un evento que apunta a cerrar la brecha entre las minorías y la industria tecnológica durante el desarrollo de uno de …

  • Nike pierde millones por insólito episodio

     Feb. 28, 2019 midnight By Agencias / Cortesía Zion Williamson (18), estudiante de primer año de la Duke University, es la gran estrella del baloncesto universitario que acaba de complicar su futuro debido a una situación inusual: la rotura de su calzado Nike en solo 33 segundos, en …

  • El video más visto en YouTube

     Feb. 28, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO El video de la canción ‘Despacito’, de los puertorriqueños Luis Fonsi y Daddy Yankee, se convirtió en el más visto en la historia de YouTube al alcanzar los 6,000 millones de reproducciones.

  • Sorprendente colaboración

     Feb. 28, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO Madonna y Maluma unieron sus talentos para una canción que será incluida en el próximo álbum de ‘la reina del pop’ que saldrá a mediados de este año.

  • Bienvenido, SXSW 2019

     Feb. 28, 2019 midnight By Salvador Munguia Durante diez días consecutivos los creativos de todas las tendencias se reunirán en torno al aclamado festival South by Southwest (SXSW) para celebrar en diversos escenarios la innovación y el talento emergente en la industria del entretenimiento en un evento …

  • El Bold está listo para el debut

     Feb. 28, 2019 midnight By Marlon Gomez Sin partidos de pretemporada de alto perfil, el equipo de la ciudad capital confía en la capacidad de sus jugadores para hacer una buena campaña en la USL Championship

  • Espantosa denuncia

     Feb. 28, 2019 midnight By Agencia Reforma Instalaciones federales tienen un entorno de asalto sexual sistémico para los niños indocumentados no acompañados

  • Ayuda financiera para la universidad

     Feb. 28, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO El próximo miércoles 6 de marzo, la organización Capital Idea celebrará una jornada especial para estudiantes de preparatoria o para universitarios que tienen problemas para pagar las cuotas de la matrícula. Esta organización ofrece alternativas de financiamiento y ayuda monetaria …

  • Genios mexicanos destacan en tiempos de Trump

     Feb. 28, 2019 midnight By Agencias / Cortesía El segundo Óscar de mejor director para Alfonso Cuarón por ‘Roma’ confirma el éxito de los realizadores mexicanos en Hollywood, ahora con una película autobiográfica en español y en lengua indígena, en un momento social difícil en las relaciones entre …

Thursday, February 21

  • Texas celebra 183 años de independencia

     Feb. 21, 2019 midnight By Marlon Gomez La historia registra el 2 de marzo de 1836 como el día en que el territorio texano se declaró independiente y fundó la República de Texas, un Estado que se mantuvo libre durante nueve años hasta que oficialmente se sumó …

  • Desayuno vaquero

     Feb. 21, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO Se acerca la diversión del gran Rodeo Austin, que tendrá lugar del 16 al 30 de marzo, con juegos, atracciones mecánicas y música para toda la familia.

  • A reír con Franco Escamilla

     Feb. 21, 2019 midnight By Salvador Munguia El popular comediante mexicano Franco Escamilla regresa a la ciudad capital cargado de situaciones jocosas en un nuevo y divertido show que ofrecerá en las cómodas instalaciones del ACL Live at The Moody Theater.

  • El Micha en Austin

     Feb. 21, 2019 midnight By Salvador Munguia ‘Bonito y sabroso’ se llama el nuevo tema del cantante cubano Michael Sierra, El Micha, quien ofrecerá una intensa presentación en el Club Latinos de Austin.

  • Fentanilo mexicano causa estragos en Arizona

     Feb. 21, 2019 midnight By Agencias / Cortesía Tradicionalmente se dijo que el fentanilo que circulaba en Estados Unidos provenía de China, pero en noviembre del 2017 el Ejército mexicano descubrió un precario laboratorio de fentanilo en un sector aislado de Sinaloa y confiscó precursores, fentanilo terminado y …

  • La promesa de Zlatan

     Feb. 21, 2019 midnight By Agencias / Cortesía El delantero sueco del LA Galaxy, Zlatan Ibrahimovic (37), que afrontará su segunda temporada en la MLS, afirmó que estaba listo para batir todas las marcas existentes en la liga estadounidense: “Esta temporada les traeré algo a ustedes (fanáticos y …

  • Crean un dispositivo para ahorrar gasolina

     Feb. 21, 2019 midnight By Agencias / Cortesía Héctor Eduardo Cid Luna, egresado de la carrera de Tecnología de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), presentó un dispositivo termoeléctrico que capta la energía térmica que desperdician los motores de combustión interna, como el de los automóviles, para …

  • Otra cadena es obligada a cerrar

     Feb. 21, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO La marca Payless ShoeSource cerrará todas sus tiendas en Estados Unidos y Puerto Rico. Un total de 2,100 sucursales dejarán de operar en mayo de este año y luego se realizará el cierre definitivo para protegerse de la bancarrota por …

Thursday, February 14

  • Evite el Ibuprofeno para niños

     Feb. 14, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) mantiene la orden de retirar la solución oral concentrada de Ibuprofeno de las farmacias de Equate, CVS Health y Family Wellness y de cualquier tienda en todo el país, ya que podría contener …

  • Educación sexual desde primaria

     Feb. 14, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO La identidad de género, la orientación sexual y cómo usar un condón se añadirían al currículo de educación sexual en los grados tercer al octavo en todas las escuelas del Austin ISD.

  • Más ajustes en cambio de estatus migratorio

     Feb. 14, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO Después de una revisión de procedimiento, el USCIS anunció una actualización del Formulario I-539 (Solicitud para extender o cambiar el estatus de no inmigrante) que se hará oficial el 11 de marzo en el portal de la agencia estatal. A …

  • MAS en Cedar Park

     Feb. 14, 2019 midnight By Salvador Munguia Marco Antonio Solís, creador de temas románticos que han conquistado Latinoamérica, se presentará en el H-E-B® Center de Cedar Park el 12 de abril.

  • David Bisbal pasará por Texas

     Feb. 14, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO El cantante español David Bisbal está de gira por la Unión Americana y hará una parada en Texas para presentarse el domingo 17 de febrero en el House of Blues de Houston.

  • Zoé en el Moody

     Feb. 14, 2019 midnight By Salvador Munguia La banda mexicana Zoé presentará en Austin las canciones de su sexto disco, ‘Aztlán’, una mezcla de intensos ritmos psicodélicos, pop, indie y rock clásico, en el ACL Live at The Moody Theater.

  • Nada como los juegos de mesa

     Feb. 14, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO Los juegos de mesa son las formas más completas de entretenimiento familiar, porque además de proporcionar muchas horas de diversión, fomentan en nuestros niños habilidades cognitivas, motrices y de aprendizaje.

  • Totalmente retirado

     Feb. 14, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO Tras su derrota en el UFC 234, Anderson Silva señaló que aún está vigente y que quisiera enfrentar a Nick Diaz en el evento UFC 237, que se realizará el 11 de mayo en Curitiba (Brasil).

  • La valiosa misión de un hospital en Guadalajara

     Feb. 14, 2019 midnight By Agencias / Cortesía La Unidad de Cuidados Paliativos del Hospital Civil de Guadalajara (Jalisco) acoge a unos 11 mil niños al año que padecen de enfermedades incurables. Ellos reciben ayuda para reducir su dolor y mejorar su rehabilitación física en un hospital que …

  • ¡Carnaval para los abuelos!

     Feb. 14, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO Música, color y diversión serán protagonistas de la celebración de Mardi Grass el jueves 21 de febrero en el Lamar Activity Center, en la gran fiesta organizada para los adultos mayores de la ciudad capital.

  • Confeccione sus papalotes

     Feb. 14, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO El Departamento de Parques y Recreación invita a las familias de la ciudad a un divertido taller en el que podrán dar rienda suelta a su creatividad confeccionando coloridos papalotes bajo la dirección de expertos.

  • ¿Deseas cambiar de empleo?

     Feb. 14, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO El jueves 21 de febrero, de 10am. a 1pm., las personas que buscan empleos en la ciudad capital y sus alrededores podrán participar en una feria de trabajos que tendrá lugar en el Holiday Inn Austin Midtown Hotel.

  • Un café con el APD

     Feb. 14, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO El Departamento de Policía de Austin (APD) sigue organizando actividades para fortalecer los lazos con la comunidad con el objetivo de incrementar la confianza y el trabajo en equipo entre oficiales y ciudadanos.

  • Uso de la tecnología es más eficaz que un muro

     Feb. 14, 2019 midnight By Agencias / Cortesía La Patrulla Fronteriza vigila constantemente el cruce fronterizo de Nogales (Arizona) y el desierto que la rodea, ya que por mucho tiempo esta zona fue una de las más transitadas por los inmigrantes indocumentados. Esa vigilancia es más efectiva ahí …

Thursday, February 7

  • Confecciona tu papalote

     Feb. 7, 2019 11:56 a.m. By REDACCION EL MUNDO El Austin Parks and Recreation Department ofrece una jornada especial abierta al público en general en la que aprenderemos a elaborar papalotes, a decorarlos y a hacerlos volar.

  • Sepa cómo presionar a la Legislatura

     Feb. 7, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO Hasta el 27 de mayo, la Legislatura de Texas decidirá nuevas regulaciones en el Estado y, como todos los años, el tema migratorio será parte de las propuestas de ley que se discutirán en la sesión. Varios proyectos legislativos ponen …

  • Pequeños ingenieros en el Thinkery

     Feb. 7, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO Como cada año, el museo de niños Thinkery celebra el ‘Día de la Ingeniería’ con una jornada dedicada a la ciencia, permitiendo que chicos y grandes experimenten con química y física básica con profesionales; aprendan a elaborar catapultas con ingenieros …

  • Acusan de vago al presidente

     Feb. 7, 2019 midnight By Agencias / Cortesía ¿Trabaja poco Donald Trump? Esa pregunta está en el centro de la más reciente polémica que afecta al presidente luego de que el portal de noticias Axios difundiera su horario privado de los tres últimos meses.

  • ICE sometió al Condado Travis

     Feb. 7, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO El programa federal conocido como 287(g), que permite a las autoridades locales actuar como agentes migratorios en apoyo a la oficina de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), está logrando más adhesiones en el país: actualmente cuenta con el apoyo …

  • Se puede renovar el DACA hasta octubre

     Feb. 7, 2019 midnight By Agencias / Cortesía La orden nacional del Noveno Circuito de Apelaciones es válida y vigente y permitirá que los ‘dreamers’ puedan renovar sus inscripciones al programa de Acción Diferida (DACA) hasta octubre, a pesar de la renovada campaña del fiscal general de Texas, …

  • Perjudicial retraso en trámites migratorios

     Feb. 7, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO El Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS), tiene un rezago sin precedentes de 2.3 millones de casos que engloban las tarjetas de residencia, la reunificación familiar, los permisos de viaje y la naturalización, lo cual representa más del doble que …

  • La ropa nueva se debe lavar antes de usar

     Feb. 7, 2019 midnight By REDACCION EL MUNDO Según los dermatólogos, conviene lavar la ropa sin estrenar antes de usarla. El principal motivo reside en que desde que se fabrica hasta que llega a nuestras manos la ropa pasa por muchos lugares y personas, por lo que acumula …