Stories for July 2018

Thursday, July 26

  • A divertirse con el Splash Mob

     July 26, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO El verano sigue haciendo de las suyas y para refrescarnos, la comunidad de Austin busca cualquier excusa para mojarse. Si usted es uno de ellos, el domingo 29 de julio tiene una cita en el centro de la ciudad para …

  • Vidal podría dejar el Bayern

     July 26, 2018 midnight By Agencias / Cortesía Según el diario alemán Bild, la directiva del Bayern Munich estaría dispuesto a vender al chileno Arturo Vidal, quien con el fichaje de Leon Goretzka podría perder su puesto en el equipo.

  • Noche libre para padres

     July 26, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO ¿Nunca tiene tiempo para salir con sus amigos? ¿Hace meses que no ha tenido una cita con su pareja? ¿No sabe dónde encontrar una niñera? Si su respuesta a estas preguntas es afirmativa, el museo de los niños Thinkery le …

  • Punto final a su carrera

     July 26, 2018 midnight By Agencias / Cortesía Después 22 años de carrera y tras haber jugado su quinto Mundial en Rusia 2018, el mexicano Rafael Márquez, puso punto final a su carrera como futbolista profesional al anunciar su retiro de las canchas.

  • Toto en Stubb’s

     July 26, 2018 midnight By Salvador Munguia La legendaria banda estadounidense de rock, blues, funk, jazz y pop, Toto, visitará la ciudad capital el miércoles 15 de agosto para ofrecer un concierto en el Stubb’s Waller Creek Amphitheater.

  • Al rescate de la balada

     July 26, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Ricardo Montaner anunció que ‘Vuelven los lentos’, su próximo álbum de estudio, representará un retorno a sus orígenes con temas cargados de romanticismo.

  • USCIS no acepta críticas

     July 26, 2018 midnight By Agencias / Cortesía En medio de las crecientes protestas en diversos sectores del país en contra de ICE (bajo la campaña de ‘Abolir ICE’) la preocupación de los empleados de las agencias migratorias del Gobierno Federal va en aumento.

  • Deportan a los beneficiarios de la Visa U

     July 26, 2018 midnight By Agencias / Cortesía El estatus No Inmigrante U (Visa U) está reservado para las víctimas de ciertos crímenes, que han sufrido abuso físico o mental y brindan ayuda a las agencias del orden público y oficiales gubernamentales en la investigación o prosecución de …

  • Fin del monopolio

     July 26, 2018 midnight By Agencias / Cortesía Didier Deschamps, seleccionador de Francia, manifestó que el reinado de Lionel Messi y Cristiano Ronaldo como ganadores del Balón de Oro debería concluir esta temporada, debido a lo que lograron sus dirigidos en la Copa del Mundo Rusia 2018.

  • Su retiro tiene fecha

     July 26, 2018 midnight By Agencias / Cortesía Aunque todos los pilotos de la F1 estén enfocados en el Mundial de este año, el español Fernando Alonso también se concentra en su futuro.

  • Suspendido por violar reglamento antidopaje

     July 26, 2018 midnight By Agencias / Cortesía El nadador estadounidense y seis veces medallista de oro Olímpico, Ryan Lochte (33), fue suspendido 14 meses por violación del reglamento antidopaje tras recibir una inyección intravenosa, anunció la Agencia Antidopaje estadounidense (USADA).

Wednesday, July 25

Thursday, July 19

  • Disfrutando al aire libre

     July 19, 2018 12:23 a.m. By REDACCION EL MUNDO BackYARD en Waller Creek celebra el verano junto a la comunidad de Austin ofreciendo tardes de competencias y mucha diversión para grandes y chicos. Jumpolines, caritas pintadas, globos, payasos, magos y muchos juegos serán parte de esta actividad.

  • Temporada de adopción de mininos

     July 19, 2018 12:20 a.m. By REDACCION EL MUNDO Austin Pets Alive! invita a los amantes de los gatos y a todas las familias que deseen tener un nuevo integrante a visitar cualquiera de sus localidades especiales y adoptar gratis a un lindo felino. La oferta es solo para …

  • Disney en el ZACH Theatre

     July 19, 2018 12:10 a.m. By REDACCION EL MUNDO Todas las familias del Centro de Texas están invitadas a ver la colorida puesta en escena ‘Beauty and the Beast’ en el Topfer Theatre at ZACH.
  • Tease photo

    Austin United busca nuevos jugadores

     July 19, 2018 12:05 a.m. By Marlon Gomez El Austin United sigue creciendo y buscando nuevos talentos que se integren a sus filas para formar un equipo competitivo que pueda unirse a diversas ligas texanas y nacionales.

  • Chapuzón en el Dittmar

     July 19, 2018 12:03 a.m. By REDACCION EL MUNDO El viernes 27 de julio, el Dittmar Recreation Center invita a las familias de Austin a disfrutar de una fiesta de verano para jóvenes de 11 a 17 años.
  • Tease photo

    Choferes

     July 19, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Solicito conductores para trabajar 12 a 15 horas ‘overtime’ lunes a Sábado. Empezando desde $11/hora.

  • Naturalizados en la mira

     July 19, 2018 midnight By Agencias / Cortesía El Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) está contratando a docenas de abogados para formar un grupo de trabajo para revisar los registros de personas que se han convertido en ciudadanos estadounidenses desde 1990 con el objetivo de identificar a …

  • Nueva forma de estafa contra inmigrantes

     July 19, 2018 midnight El Grupo Conjunto para el Corredor Sur de Texas (JTF-W STC), adscrito al Departamento de Seguridad Nacional (DHS), advirtió sobre la existencia de una nueva forma de estafa telefónica contra inmigrantes.

  • No pierda esta oportunidad

     July 19, 2018 midnight Se aproxima la fecha límite para la inscripción del programa de matrículas prepagadas de Texas

  • Ciudad de Austin alerta contra fraudes telefónicos

     July 19, 2018 midnight Las autoridades de la Ciudad de Austin ponen en alerta a los usuarios de cuentas comerciales a reportar de inmediato al 311 –o al (512) 974-2000– cualquier llamada que diga ser del City of Austin Utilities o del Austin Energy …

  • Jornada de servicios odontológicos

     July 19, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO De acuerdo a la Asociación Dental Americana, un alto porcentaje de adultos de todo el país no tienen acceso a servicios odontológicos y no califican para programas que les provean la atención que necesitan. Para cambiar esta realidad, la Texas …

  • Cyborg se hartó de esperar

     July 19, 2018 midnight By Agencias / Cortesía A la brasileña Cris Cyborg no le gusta entrar en rodeos. Y aunque la actual campeona de la división pluma es una estrella de la UFC, es probable que no vuelva a subir al octágono tras el súper combate ante …

  • Apoyo total al agro

     July 19, 2018 midnight By Agencias / Cortesía El Gobierno de López Obrador priorizará la producción de una cesta de productos agrícolas y tomará medidas para aumentar su producción de maíz, judías, trigo para hacer harina, arroz, atún y sardinas.

  • Nuevo gobierno despenalizaría el aborto

     July 19, 2018 midnight By Agencias / Cortesía Un anuncio polémico en una sociedad mayoritariamente católica. Olga Sánchez Cordero, futura ministra de Interior del electo gobierno de Andrés López Obrador, adelantó que buscarán promover la despenalización del aborto antes de las 12 semanas de gestación en todo México.

  • ¿Se queda o se va?

     July 19, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Según la prensa deportiva mexicana, la Federación de ese país desea renovar el contrato del actual DT de la selección, el colombiano Juan Carlos Osorio.

  • Ya hay fechas para Qatar 2022

     July 19, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO La FIFA ya piensa en la próxima Copa del Mundo, que se disputará en Qatar, y ya tiene la fecha en la que ésta se diputará: del 21 de noviembre al 18 de diciembre del 2022, casi cuatro meses después …

  • Sampaoli ya no es DT de Argentina

     July 19, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO La Asociación del Fútbol Argentino (AFA) oficializó la desvinculación de Jorge Sampaoli como entrenador de la selección albiceleste, luego de la temprana eliminación en el Mundial Rusia 2018.

  • Oportunidad para compositores

     July 19, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Todos los autores y compositores están invitados a una competencia organizada por la Texas Heritage Songwriters’ Association y la compañía Broadcast Music, Inc.

  • MLS vs. Juventus

     July 19, 2018 midnight By Pedro Albundia Los mejores jugadores de la Liga estadounidense enfrentan al poderoso equipo italiano, que llegaría con Cristiano Ronaldo

Thursday, July 12

  • Corridos para bailar toda la noche

     July 12, 2018 midnight By Salvador Munguia El viernes 20 de julio será una fecha inolvidable para los aficionados a escuchar historias urbanas, campiranas o de personajes míticos y públicos contadas a través de ‘narcocorridos’, alterados o ‘verdes’, interpretados por Alfredo Olivas, Omar Ruiz y Brayan Salcedo, …

  • Pimpinela en San Antonio

     July 12, 2018 midnight By Salvador Munguia El dúo romántico por excelencia, Pimpinela, uno de los más populares de la música en español, visitará Texas para ofrecer un espectacular concierto.

  • Imprescindible feria de empleos

     July 12, 2018 midnight El jueves 26 de julio, de 11am. a 2pm., las personas que buscan empleos en la ciudad y sus alrededores, pueden participar en una feria de trabajos que tendrá lugar en el hotel Holiday Inn Austin-Town Lake.

  • Todo un Lyon

     July 12, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO El Mundial Rusia 2018 fue una gran vitrina para el volante Héctor Herrera. Medios de la prensa deportiva francesa informaron que el Olympique de Lyon está interesado en contar con los servicios del seleccionado mexicano.

  • Ronaldo bianconero

     July 12, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO El delantero portugués, que llegó en 2009, deja el club blanco con el que conquistó cuatro veces la Champions League

  • Bicampeón olímpico cubano desertó en México

     July 12, 2018 midnight Robeisy Ramírez (24) vio una oportunidad única en su vida y la aprovechó. El cubano, bicampeón olímpico de boxeo, abandonó al equipo en Aguascalientes (México), ciudad en la que se preparaba para los XXIII Juegos Centroamericanos y del Caribe Barranquilla …

  • Juez ordena respetar acuerdos migratorios

     July 12, 2018 midnight By Agencias / Cortesía La magistrada federal Dolly Gee, cuya corte tiene sede en Los Ángeles, determinó que la solicitud presentada por el Departamento de Justicia para modificar el ‘Acuerdo Flores’ carece de sustento, además de ser ‘procedimentalmente impropio y totalmente sin mérito’.

  • Clase de nutrición gratuita

     July 12, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO El East Communities YMCA invita a las familias de Austin a unirse a una serie de clases de nutrición que buscan fomentar la alimentación saludable y así combatir problemas como la obesidad y la diabetes.

  • Ciencia para toda la familia

     July 12, 2018 midnight La ciencia puede ser muy divertida y para demostrarlo la organización GTAustin ha organizado el ‘Amazing Science Experience’, una feria en la que grandes y chicos podrán participar en decenas de actividades para aprender y disfrutar.

  • Nuevo aporte en beneficio del medioambiente

     July 12, 2018 midnight Estudiantes de la Universidad Autónoma de Querétaro (UAQ) buscan alternativas para reducir las altas cantidades de plástico, por ello están desarrollando bolsas hechas a partir de los restos del maíz.

  • Produce y ahorra con tu negocio

     July 12, 2018 midnight Existen tres maneras básicas de ganar más dinero sin tener que hacer grandes cambios en tu rutina, trabajes de manera independiente o tengas negocio propio, aún si estás en la etapa inicial o llevas muchos años haciéndolo.

  • Charla para madres de adolescentes

     July 12, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Hablar sobre sexualidad con los jóvenes es una de las conversaciones que suele resultar más difícil para los padres, pero también es una de las más importantes para contribuir en temas como el embarazo precoz y las enfermedades de transmisión …
  • Tease photo

    PISCIS

     July 12, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Logras tus propósitos en medio de preocupaciones. Algo con consulado, estatus migratorio, papeles. Buenas energías, logras lo que te has propuesto. No discutas airadamente, respira, piensa tus palabras antes de proferirlas. Cama caliente, cama de amor.
  • Tease photo

    CAPRICORNIO

     July 12, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Busca tu paz, actúa desde tu paz. Sensatez. Amigo que te ayuda. Descubrimiento de claves y asuntos conceptuales que te brinda una perspectiva más clara. Claridad en tu camino pero nada sucede tan rápido todo viene con calma y persistencia.
  • Tease photo

    SAGITARIO

     July 12, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Alguien especial a tu lado ¿una añoranza o difusa realidad?. Nuevos retos de trabajo. Buenas noticias por un negocio o firmas prometedoras. Reunión familiar y alegrías por venta de casa o vehículo. Fuerza, el universo te pide fuerza y resistencia.
  • Tease photo

    ESCORPIO

     July 12, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Deja el pasado donde debe estar y más si se trata de venganzas o reconcomios. No te arriesgues. Una presencia espiritual está contigo, encuentras la solución a un problema.
  • Tease photo

    LIBRA

     July 12, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Sentirás que los demás no te comprenden. Cuidado con caídas y resbalones en sitio muy mojado, curvas o esquinas. Sorpresas con llamadas para un empleo o propuesta de negocio. Has la paz donde estés y no la guerra. Guarda las …
  • Tease photo

    VIRGO

     July 12, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Debes ser más sincero con esa persona que en tu vida es especial. Decir lo que no te gusta haciendo notar lo que sí te gusta es hablar iluminando zonas de comunicación.
  • Tease photo

    LEO

     July 12, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Pon en orden todo lo que debes entregar o presentar para lograr el estatus o la posición que buscas. Discusiones con tu pareja por celos infundados o generados por inseguridades.
  • Tease photo

    CANCER

     July 12, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Excusas de tu pareja por actividades laborales o extra cátedra te molestan. Algo vinculado a control. Reuniones importantes por vía laboral. Asunto que debes resolver con una mujer y una deuda o pago. Caja con alimentos y productos no perecederos …
  • Tease photo

    GEMINIS

     July 12, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Algo importante que anotas no se te debe perder, que no sea en un servilleta por favor. Te abres a nuevos consejos, se te abren nuevas perspectivas. Alguien se molesta contigo ya que le dices la verdad.
  • Tease photo

    TAURO

     July 12, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Confía en esa persona especial que está contigo en las buenas y en las malas. A veces pujante, a veces taciturno. Voluntad de hierro para lograr las metas. No permitas que otros decidan por ti y menos en temas de …
  • Tease photo

    ARIES

     July 12, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Estabilidad y armonía para ti en un camino de ida y vuelta. Viajes en los que debes administrarte muy bien. Mujer de bellos sentimientos y muy amorosa te busca para plantearte una solución a algo o para aconsejarte, puede que …

  • Slash en Austin

     July 12, 2018 midnight By Salvador Munguia El exguitarrista de Guns N’ Roses, Slash, visitará Austin como parte de su gira ‘World on Fire’ acompañado del vocalista Miles Kennedy y de la banda The Conspirator.

Thursday, July 5

  • Los Invasores trae nuevos temas

     July 5, 2018 midnight By Salvador Munguia Los Invasores de Nuevo León presentarán oficialmente su más reciente videoclip, ‘Médico de barra’, con el que desean consentir al público que asistirá a su presentación en El Nocturno de Austin.

  • Noche libre para padres

     July 5, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Si no tiene tiempo para salir con sus amigos; o hace meses que no sale con su pareja; o no sabe dónde encontrar una niñera para tener un momento libre para usted, el museo de los niños Thinkery le ofrece …

  • Un café para el alma

     July 5, 2018 midnight En otro esfuerzo por brindarle calidad al público del Centro de Texas, la Alianza Cultural Latinoamericana presenta, por primera vez en Austin, al cantautor mexicano Alejandro Filio en concierto único que se realizará el sábado 14 de julio, a las …

  • Feria de trabajo en el norte de Austin

     July 5, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Si está buscando oportunidades laborales o desea encontrar otro trabajo, el miércoles 18 de julio, de 10am. a 2pm., se realizará una Feria de Trabajo en el Doubletree by Hilton Austin del norte de la ciudad capital.

  • Sábado de arte en familia

     July 5, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO El sábado 14 de julio, desde las 12pm., toda la comunidad está invitada a disfrutar de los sábados familiares del Umlauf Sculpture Garden & Museum, que ofrece actividades artesanales diseñadas para que padres e hijos compartan gratos momentos usando su …

  • Verano en la terraza

     July 5, 2018 midnight By Marlon Gomez Long Center ofrece opciones familiares para pasarla bien al aire libre. La entrada para todos los eventos es gratuita

  • Sheinbaum: Primera alcalde mujer de CDMX

     July 5, 2018 midnight By Agencias / Cortesía Claudia Sheinbaum, científica especialista en medio ambiente y secretaria de Medio Ambiente en la alcaldía de López Obrador (2000/2006) será la primera alcaldesa de la capital mexicana por el partido MORENA, con lo que rompe el dominio del izquierdista Partido …
  • Tease photo

    Apoyo gratuito a padres de recién nacidos

     July 5, 2018 midnight By Agencias / Cortesía Central Health y Partners in Parenting (PIP), una organización sin fines de lucro de Austin, se han asociado para ofrecer grupos de apoyo gratuito para padres de recién nacidos e infantes, para ayudarles a que los desafíos de ser padres …

  • Retenidos indefinidamente

     July 5, 2018 midnight By Agencias / Cortesía El Gobierno Federal planea alargar la detención de familias de inmigrantes indocumentados durante meses, en lugar de dejarlas en libertad, según documentos judiciales presentados ante un tribunal federal de California.
  • Tease photo

    PISCIS

     July 5, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Logros en reunión. Llegas a un cambio necesario. No estés pendiente de alguien que ni te ve. Recoges lo que sembraste. Cancelas una deuda espiritual. Mujer amorosa te ayuda.
  • Tease photo

    ACUARIO

     July 5, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Calma y tolerancia. Guardas dinero donde estás cómodo. Paso a paso llegas. Comida especial en casa grande. Ganancias extra. Soluciona un problema económico.
  • Tease photo

    CAPRICORNIO

     July 5, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Proyectos en el amor se activan y te dan alegría. Habla con la verdad. Reunión de amigos. Deja el pasado, disfruta. Debes apostar a que alguien hace lo que quiere.
  • Tease photo

    SAGITARIO

     July 5, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Debes tener más dedicación. Sale el sol y brilla. Recibes buenas noticias económicas. Se aclara una situación con tu pareja. Descubres una mentira en un documento.

  • ‘Canelo’ no piensa retirarse aún

     July 5, 2018 midnight By Agencias / Cortesía El boxeador mexicano Saúl ‘Canelo’ Álvarez (27) confió a ESPN que entre sus proyectos profesionales está colgar los guantes a los 35 años de edad, y que hasta ahora está satisfecho con lo logrado en su carrera profesional, aunque espera …
  • Tease photo

    ESCORPIO

     July 5, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Cuídate del odio en tu entorno. Te invitan a vivir algo con una religión. Llegan tiempos mejores. Seguridad en lo que haces. Mujer cercana de cuidado.
  • Tease photo

    LIBRA

     July 5, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Sé tú, no permitas que te digan qué hacer. Recibes un mensaje y te piden que hagas un trabajo. Sueños se hacen realidad. Debes ser consecuente con el pago de deudas.
  • Tease photo

    VIRGO

     July 5, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Conversaciones con acuerdos. Visita al médico. Cuidado con ejercicios muy fuertes o cosas pesadas. Algo termina; déjalo, no pelees por lo que no es tuyo.
  • Tease photo

    LEO

     July 5, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Compras. Sorpresas al fin del día. Nuevas emociones. Cierras un ciclo, aléjate de envidiosos. Deja los conflictos. Conéctate con la felicidad. Encuentras un guía espiritual.
  • Tease photo

    CANCER

     July 5, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Otra relación. En noche de copas sucede lo inesperado. Asistes a terapia. Ahorra. Apoya a un hombre después de un viaje. Caminos abiertos en los negocios.
  • Tease photo

    GEMINIS

     July 5, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Aprovechas las oportunidades. Precaución con firma de documentos sin leer. Viaje. Cambio de horario te afecta. Te interesa algo de una mascota.

  • Combate en Manila

     July 5, 2018 midnight By Agencias / Cortesía El 14 de julio, en Kuala Lumpur (Malasia), se enfrentarán el filipino Manny Pacquiao (39) y el argentino Lucas Matthysse (35) por el título Welter de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), que está en poder del sudamericano tras noquear …
  • Tease photo

    TAURO

     July 5, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Inicias un cambio vital. Ritual con flores. Cobras un dinero. Te conectas con gente del extranjero. Recibes un mensaje especial. Te ofrecen un empleo.
  • Tease photo

    ARIES

     July 5, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Logras probar algo. Tus sentimientos cambian. Fertilidad. No sabes cuán importante es quien está a tu lado. Momento perfecto para decidir.

  • CR7 tampoco brilló

     July 5, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Cristiano Ronaldo inició el Mundial Rusia 2018 con el pie derecho: tres anotaciones contra España y un punto de oro para Portugal en la primera jornada del grupo.

  • Con más pena que gloria

     July 5, 2018 midnight By Pedro Albundia El capitán de la selección argentina, Lionel Messi, se despidió del Mundial Rusia 2018 en octavos de final, etapa en la que su selección fue eliminada por Francia.

  • Residente en San Antonio

     July 5, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO René Pérez Joglar, también conocido como ‘Residente’, vocalista de Calle 13, visitará San Antonio el domingo 2 de septiembre para presentar un explosivo concierto en el Aztec Theater, 104 N. St. Mary’s St. en San Antonio (TX 78205). de esa …

  • ‘Ingobernable’ regresa en septiembre

     July 5, 2018 midnight By REDACCION EL MUNDO Kate del Castillo regresa con su papel de ‘Emilia Urquiza’, ex primera dama de México en fuga, para la segunda temporada de ‘Ingobernable’, serie que se estrenará a nivel mundial el 14 de septiembre en Netflix, y que presentará el …

Monday, July 2