Con la cercanía de las preinscripciones para el ‘kindergarden’ en todos los Distritos Escolares de Texas, los padres y madres de familia de los niños y niñas que ingresan a la escuela por primera vez recibieron una feliz noticia: ya pueden solicitar en línea un certificado de nacimiento autenticado a través de la ‘Aplicación de Registros Vitales’ en la página Texas.gov.

Este servicio oficial, ofrecido en conjunto con el Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas (DSHS), brinda instrucciones fáciles de seguir, ya sea en inglés o en español.

El precio de la solicitud en línea de un certificado de nacimiento autenticado es de $22, el mismo que una solicitud realizada en persona o por correo. El DSHS cumple con todas las órdenes en línea y la mayoría son procesadas entre 10 y 15 días laborales. Las verificaciones de matrimonio y divorcio, así como los certificados de defunción, también pueden ser solicitados por medio de esta página.

¿Qué tipo de identificación necesito presentar para poder obtener una copia de un acta de nacimiento en persona?

Usted puede obtener una copia de un acta de nacimiento si tiene una identificación primaria, dos identificaciones secundarias, o una identificación secundaria y dos documentos comprobatorios.

Los siguientes son ejemplos de identificaciones primarias: licencia de conducir o identificación estatal expedida dentro de Estados Unidos, identificación militar estadounidense, tarjeta de residente permanente o pasaporte estadounidense.

Las identificaciones secundarias incluyen: identificación de estudiante vigente, licencia de conducir o visa vencida, tarjeta de seguro médico, identificación de empleo de un empleador privado, credencial para votar mexicana del Instituto Nacional Electoral o identificación extranjera con fotografía, como la licencia de conducir o una identificación militar de México o un documento de certificación consular de un consulado salvadoreño u hondureño.

Los documentos comprobatorios incluyen, entre otros: factura reciente de servicios públicos, talón de cheque de pago reciente, solicitudes o cartas de asistencia pública, estado de cuenta bancaria, factura o contrato de teléfono celular.

¿Afecta mi condición migratoria el poder obtener una copia de un acta de nacimiento? Su condición migratoria no afecta su capacidad de obtener una copia del acta de nacimiento de su hijo(a), en tanto usted presente una identificación aceptable.

Si tiene una tarjeta de cruce fronterizo, una visa expedida por Estados Unidos, una tarjeta de residente permanente o un documento de autorización de empleo, usted puede obtener una copia del acta de nacimiento de su hijo(a) presentando uno de estos documentos.

Si usted es ciudadano(a) mexicano(a) o residió previamente en México, podría tener el siguiente tipo de identificación a su disposición: credencial para votar del Instituto Nacional Electoral (INE), licencia de conducir de México o identificación militar mexicana. Todos ellos cuentan como identificación secundaria, así que aunque usted tenga solo uno de estos tipos de identificación puede obtener una copia de un acta de nacimiento si presenta dos documentos comprobatorios, como una factura de teléfono celular o una factura de servicios públicos.

¿Y si no tengo la identificación requerida para obtener una copia de un acta de nacimiento?

Un familiar inmediato que cuente con la identificación suficiente puede también obtener una copia de un acta de nacimiento. Los familiares inmediatos son los padres, madres, abuelos, abuelas, tutores, cónyuges, hermanos, hermanas o hijos de la persona nombrada en el acta de nacimiento.

O, si la persona nombrada en el acta de nacimiento tiene una identificación (como una identificación de estudiante vigente y dos tipos de documentación comprobatoria), él o ella puede obtener una copia de un acta de nacimiento.

Si siguen sin aceptar su identificación, llame a la Unidad de Estadísticas Vitales del Departamento Estatal de Servicios de Salud en Austin al 1-888-963-7111.