El Austin Animal Center (AAC) se cerrará el martes 26 de mayo y, posiblemente, Miércoles, 27 de mayo debido a una evacuación de aproximadamente 60 perros como consecuencia de las inundaciones en el Town Lake Animal Center ubicado en la salida de César Chávez en el 1156 W. Cesar Chávez .

Los perros han sido evacuados al Austin Animal Center ubicada en el este de Austin en el 7201 Levander Loop y están siendo alojados en perreras temporales.

Mientras permanezca cerrado no se van a tomar mascotas perdidas o entregadas por sus propietarios.

La Ciudad está pidiendo la gente que encuentre un perro o gato perdido los mantenga en un lugar seguro hasta que el Centro esté abierto para tomarlos.

El Austin Animal Center estará abierto para aquellos residentes que están buscando a sus mascotas perdidas y quieran recuperarlos y para aquellas personas que tienen una adopción de mascotas en proceso.

Debido a las tormentas de los últimos días el Austin Animal Center ha sido inundado con los animales domésticos perdidos y extraviados. Actualmente el Centro tiene aproximadamente 100 animales por encima de su capacidad.

El personal del Centro estará ocupado mañana cuidando de los animales de más y hacer frente a la inundación de Town Lake Animal Center, así como el cuidado de los animales que ya estaban en el Centro.

Los residentes que han perdido una mascota deben consultar la página web regularmente en www.austinanimalcenter.org.

El Centro también publica con regularidad las listas de animales perdidos y encontrados en Twitter @austinanimals.

Austin Animal Center también pide a los miembros de la comunidad para ayudar con problemas de capacidad, ofreciendo un hogar temporal a las mascotas del Centro. Aplicaciones de albergue pueden ser llenadas en línea en www.austinanimalcenter.org haciendo clic en la pestaña Foster.

El Austin Animal Center, 7201 Levander Loop, esta normalmente abierto de las 11 am a 7 pm. Town Lake Animal Center, 1156 W. Cesar Chavez St., abre de las 11:30 a.m. a 7 p.m. diariamente.

Para obtener más información, vaya a www.austinanimalcenter.org, llame al 3-1-1 o visite www.facebook.com/austinanimalservices para actualizaciones diarias de animales.