texteó a su esposa la foto de una nota en la que expresaba su intención de ahogarse en un lago cerca de la frontera. Sin embargo, las autoridades fueron contactadas por una mujer que recibió un email de Martin en el que explicaba que dejó su coche junto al lago. Luego, Coleman Martin fue en bicicleta a una tienda, tomó un taxi hasta la frontera y entró a México en autobús. Las autoridades texanas continuaban la búsqueda del agente Martin, acusado de presentar un informe falso (una infracción menor).